Ice Cream - TŁUMACZENIE ✔

Rozdział 1

"Za dwie minuty zaczną się wakacje." szepnął z podekscytowaniem Zayn, szturchając swojego przyjaciela.

"Wiem! Co ty na to, aby pójść do tej nowej lodziarni przy parku?" zapytał Louis.

"Teraz?"

"Tak, teraz" odpowiedział.

"Chciałbym, ale nie mam kasy przy sobie."

"Zapłacę za ciebie; po prostu chodź."

"Okej." mulat uśmiechnął się, a kiedy rozbrzmiał się dźwięk dzwonka, oboje wybiegli ze szkoły, ciesząc się jak małe dzieci na myśl o lodach. Prawdę mówiąc nimi byli. Ich ciała urosły, lecz mentalnie pozostawali na poziomie sześcio latków.

Dotarli do lodziarni szybciej niż się tego spodziewali i od razu podeszli do lady. Louis miał szesnaście lat, ale nie wachał się przycisnąć swojej twarzy do szklanej szyby, za którą znajdowały się najróżniejsze smaki lodów. W czasie kiedy on nie mógł zdecydować się jaki smak powinien wziąć, Zayn wybrał dla siebie podwójne waniliowe gałki.

"Mogę w czymś pomóc?"

Louis spojrzał w górę, a jego oczom ukazał się pochylony w jego stronę mężczyzna, na którego ustach formował się głupkowaty uśmiech.

"T-Tak."

Cholera. Potwornie się jąkał; choćby bardzo chciał, nie mógł temu zaradzić. Ten chłopak wyglądał zbyt dobrze z głębokimi, zielonymi oczami, kręconymi włosami i Boże, on był tak bardzo gorący.

Poprosił o czekoladowe lody, zapłacił, po czym pospiesznie wyszedł.

"Stałeś się nagle nerwowy i spocony." zauważył Zayn.

"Nie jestem nerwowy. Spójrzmy prawdzie w oczy, jest lato, Zayn. To oczywiste, że ludzie się pocą, więc zamknij się i jedz swoje lody."
Nie miał zamiaru się przyznawać.

Być może właśnie zyskał crush'a-od-pierwszego-wejrzenia, a co straszniejsze, widział go tylko przez dziesięść minut.

✦✦✦