Partie 6:
**traduction**
Henna (grand-mère): qu'est ce qu'il se passe ici?
Et la...
Salah: c'est les filles elles partent dans des 4x4 le soir pour faire les pu*** avec des mecs et après elles rentrent. Et la je viens de les chopper.
Naaaaan mais c'est un blaaague la ??? Nous faire les keh (put**) ??? Nan mais wAllah j'avais envie de lui sauter dessus pour le defoncer ! Sah (sérieux) on est pas des filles comme sa, qui sortent le soir et qui font des choses avec des garçons, nan sa sa existe pas chez nous on se respecte parce que quand même on a eu une bonne éducation malgré tout. Donc dès qu'il a dit sa et en plus a ma grand mère wAllah sa ma mise hors de moi.
Henna (grand-mère): d'accord d'accord c'est bon merci.
Et puis la on remonte, je voulais absolument avoir une discussion avec ma grand-mère parce que je ne pouvais pas la laisser croire sa.
Arriver au deuxième étage je vois ma tante et mon oncle debout (les parents de leila) .
Ma tante: MAIS VOUS ÊTES SÉRIEUSE A ETRE DEHORS A CETTE HEURE CI ?? (à moi) ET TOI ALORS HEIN TU FESAIS QUOI DEHORS HEIN MAIS TES FOLLE !! JE NE VEUX PLUS JAMAIS VOUS VOIR TRAINER ENSEMBLE TOUTES LES DEUX C'EST COMPRIS.
Et la ma grand-mère nous tire le bras pour nous ramener dans la chambre. Moi sah (sérieux) j'étais choquée jamais ma tante ne m'avais parlée de cette manière elle ne m'avais jamais criée dessus. Leila a vu que je réalisé pas donc elle ma dit:
Leila: fait même pas attention à ce qu'elle a dit ma mère wAllah
Moi: nan même wsh elle ma jamais crier dessus je suis choquée...
J'ai essayais de m'endormir avec difficultés. Quand je me suis rêveillais j'ai pu voir que j'avais à peine dormi 2h. Je suis partie dans la salle de bain et en ressortant je vois mon père qui me dis:
Lui: t'es déjà réveillé ?
Moi: euuh oui j'avais pas sommeil.
Lui: d'accord, bon moi je vais en ville chercher des churros et tout.
Moi: ok.
J'étais choquée. Parce que sa voulais dire qu'il n'était au courant de rien malgré le dehwa (bordel) qu'il y a eu cette nuit, wah lui quand il dort il fait pas samblant !
Je suis partie m'isoler dans la chambre je repensais à ce qu'il c'était passé. Quelques heures plus tard j'ai finalement décidé d'aller prendre mon petit déjeuner. Une fois terminé je croise ma grand-mère qui me dis:
Henna (grand-mère): va t'habiller on sort.
Moi: d'accord.
Je suis partie enfilé une djellaba elle était bleue et rose. Ensuite je voulais absolument parler à ma cousine donc je rentre dans sa chambre puis elle me dit:
Leila: elle la pas cru.
Moi: qui la pas cru?
Leila: bah henna (grand-mère). Elles ont voulut savoir toute l'histoire j'ai tout raconter je m'en fichais j'leurs ai dis que c'était du sérieux mdr. Ma mère ma dis qu'elle avait juste eu grave peur pour toi et henna elle a dis que on aurait dut être plus discrète.
Moi: mdddddr naan jure henna elle ta dis qu'on aurait dut être plus discrète ????
Leila: mdrr ouais wAllah j'étais choquée.
Moi: mdr nan mais tu la connais quand tu lui dis que c'est sérieux avec un mec elle pense direct au mariage.
Leila: ouais j'avoue. Elle à trop hâte qu'on se marie quand même.
