ONE MILLION BULLETS

Chapter 10. They say we're crazy.

Тупая, ноющая боль разливалась по всем конечностям. Даже если бы Лире сейчас приставили бластер к самому виску, она бы все равно ни за что не поднялась. Ладонью она нащупала плотно натянутую накрахмаленную ткань. Потершись щекой она ощутила под ней такую же, а в нос ударил непривычный запах. Приятный и душистый. Свежий. На Джакку ни у кого не было свежего и чистого белья. Стирать можно было только в не слишком чистой воде и без мыла. Такой роскошью располагали не все. Какой сильной она себе казалась там, среди нищеты, горя, страданий и смертей. Чудо, что она смогла продержаться так долго. Единственными друзьями ей были ее железки да собственное одиночество.

Теперь все пройденное кажется чем-то нереальным, как будто она прочитала книгу, забыла о ней, а спустя время вспомнила снова. Будто ничего этого не было. Никаких погонь, стрельбы, космических кораблей, контрабандистов. Не было никаких штурмовиков, войн, все живы и стоит ей открыть глаза и она снова увидит своих родных. Но нет, ей не стоит открывать глаза. Зажмуриться покрепче и отдаться объятиям глубокого и долгого сна. Все было и все осталось на своих местах. Не фантазии, видения или ночные кошмары — все здесь и настолько же реально, насколько реальны чистые простыни, по которым она водит подушечками пальцев.

Лира подскакивает на кровати и опирается на локте. Зрение затуманено, но поморгав, фокусируется. Так. Она в больничной палате. Свет приглушен. Не пошевелить нормально ни головой, ни правой ногой. На шее специальный корсет. Она осторожно приподнимается и, подтягиваясь, садиться на постели, подложив под спину подушку. Откидывает одеяло. Правая нога в гипсе и пластиковом поддерживающем держателе, как в обертке. Она накрывается легким тонким одеялом, таким же чистым и белым, как подушка и простыня. 

Оглядывается по сторонам: она здесь одна. Где Финн, Хан, Чуи и ВВ-8? Собственное состояние ее не слишком заботит. Она должна найти друзей. Хорошо бы они были еще живы. Последнее, что осталось в ее памяти, так это армия штурмовиков и истребители, молниеносно прорезающие воздух.

Осматривает комнату. Окон нет, только вентиляционная решетка под потолком, по левую сторону разная аппаратура и капельница. Проследив по трубке обнаруживает иглу воткнутую ей в вену. Справа белая тумба, у правой стены выход из палаты, рядом кресло, у которого стоят костыли. На тумбе стакан с водой, кувшин, непонятный пульт и... медальон из нескольких колец. Тот самый, который она украла в палатке на Джакку. Она и не помнила, как положила его в карман тогда, не вспоминала о нем и после. Один из немногих сувениров, оставшихся ей на память о песчаной планете. Лира равнодушно обвела его взглядом. И одежда на ней уже другая. Светлый комбинезон, рукава которого можно отстегнуть, как и штанины вероятно, иначе как бы они закрепили конструкцию. Проводит руками по мягким волосам. Между пальцев скользят рыжие пряди, и обрываются, падая на постель, только когда она уже почти полностью успела выпрямить руку. Непривычно было видеть их такими чистыми.