BROTHERS IN HELL

Safe Zone

Mary e Pete estão saindo correndo de sua casa. Seguem correndo até se encontrarem em um beco lotado de walkers. Eles escutam tiros e vão em sua direção esperando que fossem os militares. Chegam lá e quando veem os militares Mary e mordida no ombro e grita: Pete, não olhe pra trás, enquanto é devorada. Pete, com lágrimas nos olhos, corre o mais rápido possível até a zona de quarentena.
Gabe diz: Tem que ter uma zona segura. E onde quer que esteja, vamos até lá agora! Os Grint pedem para ficar com os irmãos, que cedem. No caminho Gabe está muito ansioso, e os Grint fazem amizade com os irmãos. Chegando em Columbia, eles veem váris placas indicando: Safe Zone of Columbia. Chegam lá o mais rápido que podem e Gabe vai direto perguntar para um militar aonde está a sua família. O militar pede para Gabe ter calma e olhar na lista feminina. Enquanto isso Sam e Harry veem uma família tentando entrar e discutindo com o guarda. Não sabendo se está tudo bem, resolvem ajudar. John e os Grint compartilham informações sobre as suas vidas antigas. Gabe não acha a sua mulher na lista e chora, sendo consolado por Sam que diz que existem muitas outras maneiras de sobreviver ao apocalipse, e manda ele olhar na lista de crianças. Ele acha seu filho lá e pede para traze-lo. Pete corre até o pai e o abraça, chorando. Ele diz: Pai, a mãe, ela... E Gabe diz: Eu sei meu filho, eu sei. Nesse exato momento um militar recebe um pedido de ajuda e grita: Corram! Os walkers estão invadindo! Ajudaaaaahrg! Em segundos Gabe, Pete, John e os Grint estavam todos no trailer. Harry e Sam gritaram para a família com que estavam conversando entrar. Todos da família Ross entraram: Poe, o pai, Lucy, a mãe, Laurie, a irmã mais nova e Lauren, a irmã mais velha. Gabe arranca com o trailer e cai na estrada novamente, sem rumo.