BROTHERS IN HELL

A New Life

Stella de guarda no portão principal está bem atenta. Michael está andando se escondendo atrás de carro em carro, quando Stella fica de costas, ele aponta sua shotgun pra ela, hesita, atira, e uma lágrima escorre do seu rosto. Pete e Lauren que estavam no pátio, escutam o tiro e olham para Stella caindo da torre de vigia. As mulheres que estavam na escola, escutam o tiro, mas elas estão na área de serviço. Harry escuta o tiro, para o carro por um instante, mas quando volta, volta a toda velocidade.
Michael contendo as lágrimas, escala o muro da escola, quando ele desce, Pete aponta uma arma pra ele, Michael duvida que ele puxe o gatilho, Pete prepara a arma, Michael diz que não quer mata-lo, porque ele está com medo e dá um leve surto e começa a chorar, Gabe abaixa a arma, Michael pede perdão por ter matado uma mulher, ele pega a arma e aponta para o peito, Lauren tenta convencê-lo, ele abaixa a arma novamente, mas leva um tiro no peito, Harry o havia matado. As mulheres chegam, veem o corpo no chão e entendem, Pete olha com raiva para Harry. Marvin está apontando uma faca para Bela e todos estão desarmados, ele chama por Gabe, que não está lá, então ele chama o segundo líder, Sam dá um passo a frente. Marvin: "Para ela não morrer, eu tenho exigências!" No trailer, Gabe está perguntando a John, o que aconteceu com o rosto dele, John explica e Gabe acha que estão demorando demais no trailer e vai em direção dele. Marvin exigiu a cabeça de John, Gabe e Claire, a escola e uma mulher do grupo para ele "brincar", Sam nega e Marvin corta uma parte da bochecha de Bela, Julie olha com ódio para ele, uma voz diz: "Abaixem!", Marvin fica confuso e Gabe acerta uma faca bem no meio dos olhos dele, por um fio não acertou Bela, ele morre na hora, Bela cai e Julie vai abraça-la, depois ela cospe no corpo de Marvin. Gabe sugere a Claire para o grupo deles irem com ele, pois ali não era mais seguro, ela disse que ia falar com o grupo. David e Bela se abraçam, Gui cumprimenta Pinter, que conta que Will e Éder morreram, Gui fica um pouco abalado. Sam fala a John sobre a morte de Will, e John fala: "Ele morreu... Por nossa causa?!" Sam afirma triste e John começa a chorar, Lilian o consola. Na escola, Harry está prestes a sair de lá pra voltar a clareira, quando Pete questiona ele ter matado o soldado(Michael), Harry diz que era preciso, Pete nega, disse que ele estava arrependido, se redimindo, Harry insiste que tinha que ser feito e volta a clareira, com a moto de Michael. Claire vai a Gabe e diz que o povo dela fica, ele pede para eles pensarem bem, porque aquele lugar iria encher de walkers em algumas horas, Claire diz que falou isso ao seu grupo, mas eles realmente não querem, Gabe sente muito e diz que já vai indo, ela diz pra ele esperar e diz que ela vai junto, Rita guiaria o grupo para o que quer que fosse, Gabe diz que ela será muito bem-vinda. Gabe dá à noticia ao grupo, Tony se opõem, Gui diz que ela tentou liberta-los, por isso ele confia nela, Tony é convencido. Claire termina de se despedir do seu grupo e entra em um dos carros do grupo da escola. Os carros saem da clareira em direção à escola. Eles passam pela floresta, depois pela vila, pelo posto de gasolina, até que encontram Harry na estrada, Harry entende que eles ganharam a batalha e toma a dianteira dos carros. Chegando na escola, eles veem Stella como walker, George para o carro e Molly atira na cabeça de Stella, pega seu corpo e leva para dentro do carro, deixando-a ao lado de seu antigo amigo Éder. Chegando na escola, enterram Stella e Éder. Algumas cercas estão sendo feitas do lado da frente, a plantação está ficando grande, no bloco de salas tem algumas cadeiras. Gabe, John, Sam e Harry estão em uma sala de aula. Gabe falando a John: "Chegou o grande dia, hein!" John está bem animado. Em outra sala, Lilian está com David que a abraça e diz que tudo vai dar certo. Todos estão sentados em suas cadeiras, Tony irá celebrar, o casal entra e se casa, todos aplaudem. Todos vão para os seus quartos. John fica entusiasmado com a ideia de que ele e Lilian estão casados, ela também, os dois se beijam e caem na cama com John tirando a camisa de Lilian. Harry e Tony saindo para procurar pessoas. George e Molly trabalhando com madeira. Sam ampliando a cerca. Claire pergunta a Gabe: "O que achou do casamento?" Gabe: "Acho que é o inicio do novo mundo!"