لقد اصبحت الخامسة و بالتاكيد هيلين تنتظرني بالمكتب .....و فجأة فتح الباب و دخل الرقيب مارفي
"اذهب هيا اذهب .... اذهب قبل ان اغير رأيي "ذهبت سريعا قبل ان يغير رأيه ..... و لكن لماذا تركني مارفي اذهب و لا و لا يعقل انه نسي مقتل بيني و من اعمل معه
لا لا يعقل انه نسي القضية بالاكمل و لكن هذا ليس وقته ابدا فانا من اللازم ان اكون بالمكتب لمقابلة هيلينو بعد ان رحلت مركز الشرطة لحظت سيارة صفراء تسير خلفي و بعد دقائق
لازلت خلفي ... "اذا هذه خطتك يا مارفي ان تراقبني و تجعل السيارة تتبعني لذلك سمحت لي بالرحيل .. انت تريد معرفة من اقابل و اين اذهب و لكن كل هذا لا يهمني ابدا "و من ثم ذهبت لمكتبي و عندما اوقفت سيارتي امام المكتب وقفت تلك السيارة
دخلت مكتبي و لكنه فارغ هيلين ليست موجودة و لكنها تركت خطاب و كتبت فيه
"عزيزي سامويل لقد جاءت في الخامسة كما اتفقنا و انتظرتك كثيرا و لكنك لم تجئ و انا اريد مقابلتك ضروري و لذلك فساقابلك في نادي لاس كابينيس الحادية و نصف مساءا ...
هيلين جارفيلد 'انها السادسة الان ... لدي الوقت الكافي قبل مقابلة هيلين للذهاب لبناء مانسون
لاري رجل الامن ذاكو عندما ركبت سيارتي كانت السيارة الصفراء تلك ... و لكني لم اهتم ايضا و الان ما يحيرني حقا لماذا ارادت هيلين مقابلتي في لاس كابينيس
و كيف عارفت بلاس كابينيس اصلا و هي كانت بنيويورك
سوف اسالها عدةو لكن المهم الان هو التخلص من تلك السيارة لاني ذاهب للبناء الذي تسكن فيه ايلين و انا لا اريد ان تعرف الشرطة ذلك
لقد انتظرت اشارة المرور حتي كادت تتغير من الاخضر للاحمر و مررت بسرعة و عندما حاولت السيارة متابعتي كان فات الاوان و تحولت الاشارة للاحمر
و لكن الغريب انهم مازالوا يتبعوني
لقد كادت انفجر غضبا و لكن شيئا غريب حصل جعلني اضحك بشدة ..اتي ضابط المرور خلف تلك السيارة و جعلها تتوقف لانها خالفت المرور.......
اسرعت بقدر ما يمكنني و انا اري الرجل داخل السيارة يتشاجر مع ضابط المرور
حقا انه اكثر شيء مضحكا رأيته
منذ زمن طويلاتجهت لبناء مانسون و انا في شدة فرختي لان تمكنت من العروب من تلك السيارة
و بينما انا اتجه لبناء مانسون اتتني مفاجأة لم اتوقعها حقا لقد رايت السيارة تلك تتبعني باقصي سرعة لديها
لقد اسرعت بكل ما يمكنني و لكنها كل مدا تصير اقرب و اقرب
و فجأة مر من امامي كلب و لذلك اتررت للتوقف فجأة و من سرعة تلك السيارة حاولت التوقف و لكنها لم تستطع فاصتدمت بي ....
الرجلان داخل السيارة لم يصبهم شيء و لكن سيارتهم اصيبت اصابة كبير
لا لا لقد حزنت حقا الم يكملوا مغي المطاردة التي كادت تشبه مطاردة القط و الفأر ... لقد خرج البنزين و الماء من السيارة و ملئ الطريقالمهم ان سيارتي لم يصيبها خدش لان سيارتي قديمة و قوية لا يؤثر بها تلك التفاهات ....
خرجت من سيارتي و سيرت للراجلان بالسيارة التي لم تعد سيارة
"ما هذا انتم من اللازم ان تكون اكثر حذرا المرة المقبلة انت تقود بخطر .. انت محظوظ ان سيارتي لم يصير لها شيءذلك الرجل " و لكن .... لكن ... "
لم انتظر لاستمع له ركبت سيارتي مرة اخري و نظرت للرجلان الذان يسحبان السيارة جانب الطريق..و اخيرا انتهت المطاردة و وصلت لبناء مانسون و لكني لم اري رجل الامن ذاك
و بعد ذلك وجدت باب مكتوب عليه الامن .. فدخلت وجدت رجل الامن نائم علي مكتبهوجدت ورقة بجانبه علي المكتب فلم اشاء ايقاظه و نظرت للورقة وجدت بعا رقم هاتف ... دقق بالرقم لاجداه رقم لاس كابينيس
و الان قد وجدت ما جاءت لاجله ...... و من المؤكد ان ذلك الرجلان اللذان ضرباني علي رأسي اتوا من لاس كابينيس و بالتاكيد ان رجل الامن ذاك من اخبرهم بوجودي في شقة ايلين
انا الان متاكد ان لغز هذه القضية يكمن في لاس كابينيس
ايلين كانت تذهب اليه مع سوزي للرقص
بيني كان يعمل فيه قبل مقتله
هيلين تريد مقابلتي فيه
رجل الامن و الراجلان اللذان ضرباني لهم صلة بيه
أنت تقرأ
The Woman Who Disappeared ترجمة ) المرأة التي اختفت)
Rastgeleهل اخبرك شيء في منتهي الغرابة هل حدث و بحثت عن احد و هو امامك لا و الاغرب انه يبحث معك عن نفسه .. حقا انه امر معقد لكن هذا ما حدث مع ليني ساوميل