Harry Styles Daily [5]

Transviolet

Transviolet grubu yeni röportajlarında Harry'nin "Girls Your Age" şarkılarının sözlerini tweetlemesi hakkında konuşuyorlar (4:44 ve 6:50 arası) ;

Sadece Harry'nin isminin geçtiği yerleri çevirdim;

Sarah McTaggart: ...ve Harry Styles olayı tamamen rastgeleydi/tesadüfiydi.
Judah McCarthy: Hiçbir fikrim yoktu.
Sarah McTaggart: Nasıl duyduğundan (şarkıyı) gerçekten emin değilim.
Judah McCarthy: 10'da eve gittim, twitterımıza giriş yaptım ve tweeti gördüm. 700 beğeni falan almıştı ve "bu kim?" diye düşündüm. Sayfayı yenilediğimde beğeniler 7000'e falan yükseldi. Tek düşünebildiğim "Harry Styles kim?" idi.
Spiker: Bekle, bilmiyor muydun?
Jon Garcia: Ben Harry Styles'ın kim olduğunu biliyorum ama-
Sarah McTaggart: Ben Harry Styles'ın kim olduğunu biliyordum. Aslında gerçekten geç haberim oldu (tweetten). Dışarıdaydım ve telefonum ölüydü. Sonra arabaya girdim ve her zamanki gibi takılacakken 30 tane mesaj, 70 tane falan da cevapsız arama olduğunu gördüm. Kötü bir şey olduğunu düşündüm.
*Böyle olaylarda insanın aklına hemen kötü bir şey olduğu geldiğiden, diğer sanatçıların onları tweetlemelerinin vs onlara özgüven verdiğinden falan bahsediyorlar*
Jon Garcia: ...ayrıca "Harry sizin hakkınızda tweetlediğinden beri sizi takip ediyorum çocuklar" diyen bir sürü kişiyle de tanıştık, etki (Harry'nin) gerçekten havalı.
*Katy Perry veya Harry Styles ile tanıştınız mı sorusunu cevaplıyorlar*
Sarah McTaggart: ...ama Harry ile tanışma şansı yakalayamadık. Harry, çok teşekkür ederiz, minnettarız, sen gerçekten hayatımızı değiştirdin.

Arada kulağımdan kaçan kelime falan varsa kusura bakmayın.