Uncontrolled Love (In Spanish)

[VOLUMEN UNO] CAPÍTULO TRES

"(1)Xiao Nian, eres realmente ahorrativo." Saliendo del baño, se recostó y dijo descontento mientras hacía zapping con el control remoto.

[N/T (1): Xiao 小 (pequeño) es añadido al nombre de alguien como nombre de mascota. Es lo mismo que Da 大 (grande o gran). Sólo miembros de la familia o alguien muy cercano puede usarlo o llamar a alguien Xiao o Da.]

Cuando ellos estaban cenando ahora, Xie Yan se dio cuenta que los muebles de la sala de estar eran la de los viejos tiempos, al igual que la mesa del comedor de caoba que había anhelado maliciosamente con un cuchillo cuando era pequeño. Luego, cuando caminó alrededor de la casa por poco tiempo, vio inesperadamente una cantidad de cosas familiares. Era obvio que la mayoría de las cosas no habían cambiado desde que se había ido.

"¿Ah?" Shu Nian sonrió, "¿En serio? El interior de la casa fue diseñado acorde a las preferencias del Amo."

"Por favor, ¿hace cuánto fue diseñado? Es como si nosotros, la familia Xie estuviéramos siendo duros contigo. Voy a llamar a alguien para que renueve la casa mañana."

"No hay necesidad. No tengo ningún problema de usar cosas viejas." Él era reacio. Tenía ya 23 años cuando Xie Yan se había ido. Actuó fuerte y envió a Xie Yan al avión. Estaba perdido y frustrado, incluso parecía como si hubiera olvidado como comer y dormir. Después de haber venido de enviar a Xie Yan, se sentó solo en el sofá sin comprender hasta el amanecer.

Probablemente ese momento era el comienzo, cuando se atrevió a creer que en realidad era lo suficientemente audaz para enamorarse de Xie Yan.

"Xiao Nian, los hombres que son demasiado ahorrativos y no saben como gastar el dinero, tendrán un tiempo difícil en conseguir chicas."

Shu Nian solo sonrió.

"Pero también es bueno, ya que Xiao Nian siempre ha sido mío. Siempre y cuando sepas como hacerme feliz, es más que suficiente." Xie Yan lo atrajo, "(2) Sé bueno, ven y déjame abrazarte."

[N/T (2): Se usa para coaccionar a un niño. Usualmente se usa para molestar a alguien (un adulto) que eres cercano o que amas.]

El mandato realmente hizo que el cabello de uno se levantara.

A pesar de que había actuado como sustituto de Iris cuando eran pequeños, y estaba acostumbrado a este tipo de mandatos, pero él tenía casi 30 años y pedirle que se recueste obedientemente sobre las piernas de Xie Yan, ciertamente su cuerpo se pondría rígido.

"Mejor no..." Shu Nian sonrió irónicamente.

"¿Mejor no?" Xie Yan estaba disgustado y levantó una ceja. Independientemente de cuantos años hayan pasado, el mayor Joven Amo que había nacido con una cuchara de plata, nunca sería visto como un hombre maduro.

Si alguien comparaba el trato que recibía antes y ahora, la única diferencia sería Iris de 30 años e Iris de 12 años.

Sonrió con ironía cuando se acostó en una posición inusual, tratando de imaginarse a sí mismo como un perro mullido, y no debería tener pensamiento impropios y reacciones no importa cuan afectuosamente el dueño lo acariciara.

Como lo esperaba, Xie Yan inmediatamente tocó su cabeza con alegría mientras lo sostenía en su pecho, a la vez que miraba la televisión y acariciaba a Shu Nian, "Xiao Nian, tu cabello es tan suave... Tu piel también es suave..."

Xie Yan siempre había amado tocar algo bueno. Shu Nian había recibido este tipo de "afecto" desde la infancia. Ya había sufrido el toque adormecedor de Xie Yan, a partir de su rostro y luego la frente hasta la barbilla, cada pulgada de su rostro era frotado varias veces por una infinidad de tiempo, y por lo tanto su cara quedaba hinchado en el pasado.