Traducción al inglés: AnneNoh
Proofreader: xgraciexx
"Maldita perra, ¿quieres estar aquí hasta cuándo?"
"Ouch, no seas tan mezquino, solo me quedé aquí por una semana".
La invitada que fue llamada perra, no importa desde qué perspectiva, era una joven hermosa y alegre, vestía una chaqueta salvaje e inquieta con un grueso collar de oro alrededor del cuello, tenía rasgos exuberantes y un aire de arrogancia a su alrededor.
"¡Mierda!" El joven amo de la familia Xie, que tenía una buena educación, había estado profiriendo innumerables maldiciones desde la mañana hasta ahora, "¿Por qué vienes y te quedas en mi casa? ¡No hay mujer en esta casa de la que te puedas enamorar!"
"No hay mujer, pero está Shu Nian". Xia Jun sonrió.
Xie Yan inmediatamente vio rojo, y gritó: "¿Qué tiene que ver contigo? ¿¡Eh! ¿¡Qué puede hacerle una mujer como tú a él!?"
"Entonces, ¿por qué estás nervioso?" Xia Jun todavía estaba sonriendo, viendo que el protagonista de su tema llevaba refrigerios a la sala de estar, sonrió encantada, "Shu Nian ~~~"
Xie Yan se sentó a su lado con una cara oscura, y su postura seguía siendo como si estuviera protegiendo una ciudad [1].
[N / T: Referencias al final para explicación.]
"No hay ingredientes, solo hice café y magdalenas, no sé si te gustará". El hombre hablaba muy suavemente, parecía delicado, solo tenía un rastro de cicatriz en la cara, y era imperceptible si no se miraba detenidamente. Aún cojeaba, pero eso no interfirió en su compostura.
"Me gusta, me gusta. Por supuesto que me gustará, después de todo, fue hecho por ti". La sonrisa lasciva de Xia Jun hizo que el apuesto hombre que estaba sentado junto a ella se pusiera furioso, "Ah, es cierto, ayer mi amigo me enseñó una nueva receta de postre, ¿quieres aprender? Ven a sentarte un poco más cerca ..."
"¡Oye! ¡Oye! ¿Dónde pusiste tu mano? ¿Quién te dio permiso para tocarlo?"
"Es solo la palma de su mano, ¿por qué estás tan ansioso?"
"¡Qué con tu 'solo'! ¡Maldita pervertida, obviamente solo te gustan las mujeres, y aun así sigues cortejando a Xiao Nian! ¡Deberías ponerte un límite!"
"¡Qué chiste! ¡Las lesbianas son capaces de tener un amor platónico puro, a diferencia de ti y de tu lujuria!" Xia Jun se burló, "No sé quién fue el que jugó duro anoche hasta la mitad de la madrugada y no sabía cómo atenuar los ruidos. Te llaman un [2] 'hombre de negocios', pero en mis ojos tú eres realmente una [3] 'persona capaz', [4] 'trabajadora' y un [5] 'hombre de acción'..."
ESTÁS LEYENDO
Uncontrolled Love (In Spanish)
RomanceTítulo: Uncontrolled Love [不可抗力] Autor: Lan Lin [蓝淋] Novela china del cual está basado la película BL con el mismo nombre. Esta es mi primera traducción de una novela o libro, así que perdonen si no es exacto como lo expresa...