|3|

418 29 8
                                    


״באמת השתגעתי עד כדי כך אתמול?״ קלואי שואלת אותי.

״כן,״ אני עונה.

״אני מצטערת שבסופו של דבר כן היית צריכה להגיע. אני יודעת שלא רצית,״ היא אומרת במבט מתנצל.

״אז אולי תלמדי בפעם הבאה לקחת אחריות על מה שאת עושה. כי אם הארי לא היה מתקשר אליי אתמול, אף אחד לא היה מגיע בשבילך,״ אני אומרת לה.

״אני יודעת, סליחה שוב,״ היא אומרת.

״בכל מקרה, מה התכנון להיום?״ אני שואלת.

״חוץ מזה שתטחני אוכל כל היום?״ היא שואלת בצחקוק.

גם אני פולטת צחקוק. ״כן, חוץ מזה שאטחן אוכל כל היום.״

״חשבתי שאולי נלך למרכז הקניות החדש שפתחו, מה דעתך?״ היא שואלת.

״קניות? את יודעת שאני שונאת קניות, קלואי,״ אני אומרת לה.

״יש שם מקדונלדס.....״ היא אומרת בחיוך שובב.

״אז מתי אמרת שיוצאים?״

--
אני מרגישה את שילוב הטעמים הנהדר של הלחמניה, הקציצה, הגבינה והירקות בפה שלי, ביחד עם כל הרטבים. (אורגזמת אוכל, מישהו? -ה.כ)

״זה רק המבורגר, קלייר. מה את עושה מזה כזה ביג דיל?״ קלואי שואלת.

אני עוצרת באמצע הביס.

״זה רק המבורגר?״ אני שואלת בהלם. ״רק המבורגר?!״

״אממ, כן?״

״תסתכלי על הדבר היפהפה הזה! הייתי מתחתנת עם זה, אם זה היה אפשרי,״ אני עונה בפה מלא.

״אוקיי, עכשיו את פשוט מזכירה לי את בובספוג,״ היא אומרת וצוחקת. (רק אני זוכרת את הפרק שבובספוג התאהב בקציצת סרטן? -ה.כ)

״כי בובספוג זה אח,״ אני עונה וממשיכה לאכול את ההמבורגר.

״קלייר.״ קלואי אומרת את שמי ומשתנקת.

״מה?״ אני שואלת.

״אל. תסתובבי. אחורה.״ היא אומרת.

״מה..?״ אני ממלמלת ומסובבת את ראשי.

״אמרתי לך אל!״ היא לוחשת-צועקת.

אני רואה את החמור עומד בתור של מקדונלדס. החמור הידוע גם בשמו המלא לואי טומלינסון.

אני מסתובבת אל קלואי בחזרה.

״זה רק לואי, מה העניין?״ אני שואלת.

״הוא לא חמוד לדעתך?״ היא שואלת.

״אם בחמוד את מתכוונת לפאקינג קוף מזדיין, אז כן הוא חמוד,״ אני עונה בגלגול עיניים.

״את יודעת כמה בנות רודפות אחריו? בערך, כאילו, כל הבנות בעולם,״ היא אומרת.

״טוב, אז מבזק חדשות, אני לא אחת מהן,״ אני עונה באדישות.

היא מתבוננת בי במבט ממזרי. ״את תיהי. בסופו של דבר, כולן נהיות.״

Asshole ➢ Louis TomlinsonWhere stories live. Discover now