Harry Potter Y El Niño Maldito.

ACTO UNO, ESCENA SIETE HARRY Y GINNY, EN LA CASA DE LOS POTTER,CUARTO DE ALBUS

Albus, está sentado en su cama como si el mundo afuera de su cuarto no
existiera, pero el ruido de afuera se escucha. Escuchamos un rugido por
parte de James (fuera de escena)
Ginny: James, por favor ignora tu cabello, y arregla de una vez tu cuarto…
James: ¿CÓMO PUEDO IGNORARLO? ¡¡ES ROSA!! Tendré que usar la capa
de invisibilidad.
James aparece en la puerta, y tiene el cabello rosa.
Ginny: Tu padre no te dio la capa para que la uses para eso.
Lily: ¿Alguien ha visto mi libro de Pociones?
Ginny: Lily Potter, ni lo pienses. No vas a llevar eso puesto a la escuela.
Lily aparece en la puerta de Albus, ella está usando alas de hada que
revolotean.
Lily: Las amo. Revolotean.
Ella sale y Harry aparece en el puerta de Albus. Él lo mira con cuidado.
Harry: Hola.
Hay una incómoda pausa entre ellos. Ginny aparece atrás y ve lo que pasa, se
queda un momento.
Harry: Estoy repartiendo regalos pre-Hogwarts. Ron envió esto…
Albus: ¿Okay?. Una poción de amor. Bien
Harry: Él pensó que sería una broma, no sé porque. Lily consiguió unos
pedos de gnomo, James un peine que vuelve el cabello rosa. Ron… Bueno,
Ron es Ron ¿sabes?
Harry pone la poción de amor en la cama de Albus.
Harry: Y esto, es de mi parte… El revela una pequeña manta.
Ginny observa, entiende lo que Harry intenta hacer y con cuidado se aleja
para dejarlo solos.
Albus: ¿Una manta vieja?
Harry: Pensé un montón acerca de que darles este año. James, bueno James
reclamo la Capa de Invisibilidad desde hace tiempo, y Lily, sé que amo lo que
tenga alas, pero tú. Tú tiene catorce años ahora, Albus, y quería darte algo
con significado. Esto es… la última cosa que tuve de mi madre. La única cosa.
Había pensado que los Dursleys la habían tirado, y que la había perdido para
siempre y entonces, cuando tu tía Petunia murió, sorpresivamente estaba
escondida entre sus cosas, Dudley la encontró y me la envió, desde entonces
cada vez que quiero un poco de suerte, la sostengo un poco, pensé que
quizá…
Albus: ¿Quieres que la sostenga también? Bien, hecho. Esperemos que me
traiga suerte, honestamente necesito un poco.
Él toca la manta.
Albus: Pero, será mejor que la guardes.
Harry: Yo pienso- creo- que Petunia quería que la tuviera, y por eso la
guardo. Y ahora yo quiero que tú la tengas. Yo no conocí a mi madre pero
pienso que a ella le agradaría que la tuvieras- Y quizá, si tu quieres, en la
víspera de Halloween, la noche en la que ellos murieron, creo que sería
bueno para los dos…

Albus: Okay, escucha. Tengo mucho que empacar ¿sabes? Y tú, tienes un
montón de trabajo del Ministerio, así que…
Harry: Albus quiero que tengas la manta.
Albus: ¿Y que haga con ella qué? Alas de hada tienen sentido, papá, capa de
invisibilidad también tiene sentido, pero esto ¿en serio?
Harry claramente con el corazón roto, mira a su hijo desesperado por
encontrar una conexión.
Harry: ¿Quieres que te ayude con tu equipaje? Yo amaba empacar. Me
refiero, que dejar Privet Drive y regresar a Hogwarts era… bueno, sé qué no
te agrada mucho pero…
Albus: Para ti, puede que sea el mejor lugar del planeta, lo sé. El pobre
huérfano, maltratado por su tío y tía Dursley…
Harry: Albus, por favor, podemos sólo.
Albus: …Traumatizado por su primo, Dudley, salvado por Hogwarts. Ya sé
todo eso, papá. Blah, blah blah.
Harry: No voy a soportar tu insolencia, Albus Potter.
Albus: El pobre huérfano que tenía que salvar a todos. Puedo decir –por
todos los magos y brujas- cuan agradecidos están por tu heroísmo. ¿Es ahora
cuando tengo que inclinarme o es una reverencia?
Harry: Albus, por favor. Sabes que yo nunca quise gratitud.
Albus: Pero ahora mismo, estoy rebosando en ella, con este regalo, esta
mohosa manta que me diste…
Harry: ¿Mohosa manta?
Albus: ¿Qué creíste que pasaría? Que te abrazaría, te diría cuanto te quiero…
¿Qué?
Harry (finalmente pierde la calma): ¿Sabes qué? Termino con este
sentimiento de ser responsable de tu infelicidad, porque no lo soy. Al menos
tú tienes un padre ¿esta bien?
Albus: ¿Y piensas que eso es bueno? Yo no.
Harry: ¿Me preferirías muerto?
Albus: ¡No! Sólo desearía que no fueras mi padre.
Harry (poniéndose rojo): Bueno, yo a veces desearía que no fueras mi hijo.
Hay un silencio. Albus asiente. Pausa. Harry se da cuenta de lo que dijo.
Harry: No, yo no quise decir…
Albus: Sí, si quisiste.
Harry: Albus, sabes que cuando me enojo…
Albus: Lo dijiste, papá, y honestamente, no te culpo.
Una terrible pausa.
Albus: Tú deberías dejarme solo ahora.
Harry: Albus, por favor…
Albus agarra la manta y la avienta. Esta golpea la poción de amor que le
regalo Ron, y la poción se derrama en la manta y cama, produciendo una
pequeña nube de humo.
Albus: No suerte o amor para mí, entonces.
Albus sale corriendo de su cuarto. Harry intenta ir tras él.
Harry: Albus. Albus… Por favor…