Původní text :
Across the desert plains
Where nothing dares to grow
I taught you how to sing
You taught me everything I know
And thought the night is young
And we don't know if we'll live to see the sun
The best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come
Hey a hey o
Don't look now, the best is yet to come
Hey a hey o
Take my hand, the best is yet to come
Thinking of the times
How we laughed and cried
I wouldn't change a thing
I couldn't even if I tried
Through the wind and rain
The spirit of our song remains the same
And the best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come
Hey a hey o
Don't look now, the best is yet to come
Hey a hey o
Take my hand, the best is yet to come
Oh can you feel it in the air
It's in your heart and everywhere
We got to keep that dream alive
We cross another road
And face another day
Soldiers never die
They only fade away
How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll
And the best is yet to come
I know, you know
That we've only just begun
Through the highs and lows
And how can I live without you
You're such a part of me
And you've always been the one
Keeping me forever young
And the best is yet to come
Hey a hey o
Don't look now, the best is yet to come
Hey a hey o
Take my hand, the best is yet to come
Hey a hey o
Don't look now, the best is yet to come
Hey a hey o
Take my hand, the best is yet to come
Přeložený text:
Přes pláně pouště,
kde si nic nedovolí růst,
naučil jsem Tě jak se zpívá,
naučila jsi mě všechno co znám
a myslet, že noc je mladá
a my nevíme jestli budeme žít, abychom viděli slunce.
To nejlepší teprve přijde,
já vím, Ty víš,
že jsme teprv na začátku
skrz vzestupy a pády,
a jak můžu žít bez tebe,
jsi část mého já
a byla jsi vždy ta,
která mě udržovala cítit se navždy mladým,
a to nejlepší teprve přijde.
Na na na na,
nedívej se, to nejlepší teprve přijde,
na na na na,
podej mi ruku, to nejlepší teprve přijde.
Myslím na časy
jak jsme se smáli a plakali,
nic bych nezměnil,
nemohl bych i kdybych se snažil,
skrz vítr a déšť
duch naší písničky zůstane stejný.
A to nejlepší teprve přijde,
já vím, Ty víš,
že jsme teprve na začátku
skrz vzestupy a pády,
a jak můžu žít bez Tebe,
jsi část mého já
a byla jsi vždy ta,
která mě udržovala cítit se navždy mladým
a to nejlepší teprve přijde.
Na na na na,
nedívej se, to nejlepší teprve přijde,
na na na na,
podej mi ruku, to nejlepší teprve přijde.
Oh, cítíš to ve vzduchu,
je to v Tvém srdci a všude,
udrželi jsme tento sen při životě.
Přešli jsme další cestu
a vítáme další den,
vojáci nikdy neumírají,
oni jen slábnou,
jak můžeme zestárnout
když soundtrack našeho života je rock and roll.
A to nejlepší teprve přijde,
já vím, Ty víš,
že jsme teprve na začátku
skrz vzestupy a pády,
a jak můžu žít bez Tebe,
jsi část mého já,
a byla jsi vždy ta,
která mě udržovala cítit se navždy mladým
a to nejlepší teprve přijde.
Na na na na,
nedívej se, to nejlepší teprve přijde,
na na na na,
podej mi ruku, to nejlepší teprve přijde.
Na na na na,
nedívej se, to nejlepší teprve přijde,
na na na na,
podej mi ruku, to nejlepší teprve přijde.
