Dix-Sept
Pourquoi Harry me parle-t-il toujours de ma relation? Je ne sais pas. - Oui je mens. - Je vais lui dire ce soir. Honnêtement, je n'ai aucune idée de l'endroit où peut être Aaron. Il sera probablement encore au travail quand je l'appelerai en rentrant. Si jamais je sors de ce foutu ascenseur.
- Oh. Je ne peux pas déchiffrer l'expression dans la voix d'Harry.
- Pourquoi tu t'en soucie ? je lui demande.
- Je ne sais pas.
- Tu sais pourquoi tu agis comme ça.
- Bien, j'ai toujours été un mauvais acteur.
- Dis-moi pourquoi.
Harry soupire. - Tu ne laisses rien passer, n'est-ce pas ?
Je secoue la tête.
Harry regarde le plafond. Je suppose qu'il ne va pas s'expliquer. - Si seulement c'était possible de fumer dans les ascenseurs dit-il après un certain temps.
- Il est déjà cassé je souligne.
Harry me regarde, un trait d'humour dans les yeux. - Tu fumes, Rosalie ?
- Non dis-je. - Plus maintenant.
- Tu fumais ? Il fronce les sourcils.
- Oui, au collège.
Harry ricane. - Wow dit-il.
- Pourquoi c'est si difficile à croire ?
- Parce que c'est toi.
- Donc ?
- Donc, tu sembles être une personne qui s'évanouit si elle fume.
Je me moque. - Je peux fumer, Harry. Tu me sous-estimes.
- Apparemment.
Je soupire. Je pourrais fumer une cigarette maintenant. Harry me donne envie de me remettre à fumer, avec tout le stress qu'il me donne. Je n'ai jamais été vraiment accro, c'était juste de temps en temps. Je ne pense pas que je me laisserai un jour devenir accro à quelque chose, je ne voudrais pas perdre ma maîtrise de moi-même.
- Combien de temps on va rester ici ? je gémis.
Harry hausse les épaules.
J'appuie ma tête contre le mur. La température semble avoir augmenté dans le petit espace et Harry retrousse les manches de sa chemise. Mes yeux se posent sur ses avant-bras.
- Tu as des tatouages ? je demande.
Harry tourne le bras pour regarder ses tatouages. - Oui répond-il.
- Je ne savais pas dis-je. Je l'avais déjà vu en T-Shirt, mais je n'avais pas prêté attention à ses tatouages.
- Tu en as ? Des tatouages ? Les yeux d'Harry me taquinent.
- En fait, oui je répond fièrement.
- Mensonge.
- Je ne mens pas !
- Où il est alors ?
- Sur l'omoplate.
- Oh merde dit Harry, sur le ton de l'humour. - Regarde-toi Rosie, tu fumes et tu as un tatouage.
- Tu vois, je t'avais dis que tu ne savais rien de moi je dis, d'un air suffisant. - Ce dossier ne sait pas tout.
Harry ricane. - Je suppose que non.
Un sourire se poste sur mes lèvres. Je tourne la tête pour regarder Harry. - Je peux te demander quelque chose ?
- Vas-y.
- Pourquoi tu étais si désagréable avec moi quand on s'est rencontrés ?
- Je suis désagréable avec tout le monde.
- Je ne pense pas que ça soit vrai. Tu as étais très désagréable avec moi, et tu le sais.
Harry ricane. - Très bien, tu veux savoir la raison ?
Je hoche la tête.
- J'étais grossier parce que je sais quel genre de personne tu es dit-il. - Tu as une vie parfaite. Tu es intelligente, tu as un bon travail, tu as un bon petit-ami. Tu ne dis du mal de personne ! Tu es de New York, pour l'amour du ciel ! Tu es snob, Rosalie, une putain de snob, et je le sais depuis que je t'ai vue apporter tous ces cartons. Tu veux savoir la raison, tu l'as ta putain de raison. Sa voix coule comme du venin.
J'ai l'impression d'avoir été giflée. La colère brûle comme du feu dans mes veines. - Tu n'as même pas tenté d'apprendre à me connaître avant de me juger comme ça ! J'ai au moins essayé d'être agréable, mais regarde où ça m'a menée. Je ne te connais pas très bien, mais au moins, je ne t'ai pas jugé avant de te rencontrer. Je me lève, ne voulant plus être à proximité d'Harry.
- Je ne t'ai pas jugée, je n'en ai pas eu besoin. Tu prouves tout de suite que tu es aussi prétentieuse que je le pensais à l'origine ! Harry se lève aussi, les yeux brillants.
- Eh bien, tu es un trou du cul. Et tu joues avec les gens !
- Au moins, je ne sors pas avec un idiot ! il crie.
Je recule, clignotant des yeux.
- Aaron n'est pas un idiot !- Evidemment qu'il l'est pour sortir avec toi.
Je ne peux pas m'en empêcher. Je fais un pas en avant et gifle Harry en plein visage. Il pose une main sur sa joue. Il me regarde avant d'attraper mes poignets et de me plaquer contre le mur de l'ascenseur. Je frémis lors de l'impact.
- Tu veux essayer encore, Rosie ? il siffle. Son contact sur ma peau, me brûle de l'intérieur. Son odeur me submerge et je serre la mâchoire.
- Tu le mérites je crache. - Et ne m'appelle pas Rosie.
- Alors ne m'énerve pas il grogne.
- Je n'ai pas peur de toi.
Les yeux d'Harry rétrécissent. Son visage est à quelques centimètres de moi, son souffle s'abat sur mon visage. Je le regarde dans les yeux. Le vert est plus sombre que d'habitude.
- Pas encore dit-il avant de s'éloigner, me tournant le dos.
Des frissons courent le long de ma colonne vertébrale. - Qu'est-ce que tu veux dire ?
Harry rit, sombrement, en évitant ma question. - Pourquoi tu ne restes pas loin de moi, Rosalie ?
- Parce que tu viens toujours je dis. - Crois moi, j'aimerais ne jamais te revoir.
Harry se retourne, un sourire sur son visage. - Attention à ce que tu souhaites dit-il.
Je serre la mâchoire, prête à un retour de force. Je suis sur le point de cracher une autre insulte quand les portes de l'ascenseur s'ouvrent sur un des hommes de maintenance et Mr Greenman.
VOUS LISEZ
Hidden // VF
FanfictionTraduction Officiel de Hidden by @xbelieve1Dx Auteur : @seasidestyles reposté by @riversideharry Cover : @harrypxrfect #1 FanFiction Par propriété exclusive de l'auteur, la copie et les utilisations partielles ou totales de son travail sont...