Proprio mentre mamma e figlia giocavano nel bosco, Talia avvertì un dolore molto forte sul pancione che in nove mesi era molto cresciuto.
Laura la accompagnò alla casa e proprio li partorì il suo secondo figlio, un maschio simile a lei per i tratti fucili. Lo chiamò Derek, nome di origini germaniche che significa "sovrano del popolo", anch'esso un licantropo.
La primogenita guardava il nuovo arrivato, non si sa cosa provava , forse tristezza come fanno tutti i bambini quando nasce il loro fratellino più piccolo e non si sentono più sommersi di attenzioni, oppure felicità, qualcuno con cui potesse giocare, parlare...
Peter, fratello di Talia e zio dei due bambini, era corso a casa quando aveva ricevuto la chiamata, sapeva che sarebbe stato lui ad aiutare Derek nel suo cammino, avrebbe dovuto aiutarlo a controllarsi alla luna piena, avrebbe dovuto insegnargli a cacciare, a sfuggire ai cacciatori che avrebbero potuto ucciderlo, gli avrebbe dovuto insegnare a sopravvivere.
