Traduction de musique coréenne

Seventeen - Highlite-

Lorsque les morceaux éparpillés de rassemblent
Je suis finalement capable de respirer
Lorsque deux lumières se rencontrent
Elles brillent mutuellement sur le lendemain de l'autre

Lorsque le soleil se couche et que l'obscurité arrive
Je ne me rappelle que de ta chaleur
Un endroit où les étoiles s'étreignent
Va là-bas, j'y serai

Je veux t'accorder à mon cœur
Comme le ciel et le soleil à l'aube
Au fil du temps, nous sommes de plus en plus similaires
Regarde-nous devenir un au final

Je suis comme un oiseau, je vais voler
Peu importe d'où vient ta voix, je peux l'entendre
Dans l'air, peu importe où
Au moment où nous nous faisons face
C'est à souligner

Moi dans tes yeux
Toi dans les miens
Je ne peux pas voir la fin
De la profondeur de ton regard
Crois en ce moment
Un miracle va arriver
Sans regarder si c'est le jour ou la nuit
Je serai à tes côtés

Mes lèvres ne bougent que 
Dans ton champ de vision
Cette sensation de vide est comblée 
Par les expressions de l'autre

Donnant du sens à un vide que nous seuls connaissions
Tu m'emmènes autre part
La raison de mon existence c'est toi
Tu me donnes envie de sourire comme le printemps

Peu importe où on est et peu importe ce qu'on fait
Je sais bien que ce n'est pas important
Je suis juste attiré par ton regard
Dans le but de faire briller ce moment, j'appuie sur interrupteur

Je veux t'accorder à mon cœur
Comme le ciel et le soleil à l'aube
Au fil du temps, nous sommes de plus en plus similaires
Regarde-nous devenir un au final

Je suis comme un oiseau, je vais voler
Peu importe d'où vient ta voix, je peux l'entendre
Dans l'air, peu importe où
Au moment où nous nous faisons face
C'est à souligner

Moi dans tes yeux
Toi dans les miens
Je ne peux pas voir la fin
De la profondeur de ton regard
Crois en ce moment
Un miracle va arriver
Sans regarder si c'est le jour ou la nuit
Je serai à tes côtés

Chérie tu... Je regarde en arrière, à cette époque
Ces moments dont j'ai rêvés 
De tout mon cœur se sont rapprochés
Les jours où je retenais mes larmes

Sont laissés derrière mes traces de pas
Peu importe où ça pourrait être dans le monde si nous croyons l'un en l'autre
Au moment où nous nous faisons face
C'est à souligner

Moi dans tes yeux
Toi dans les miens
Je ne peux pas voir la fin
De la profondeur de ton regard
Crois en ce moment
Un miracle va arriver
Sans regarder si c'est le jour ou la nuit
Je serai à tes côtés