After |Norwegian Translate|

t j u e f i r e

# U R E T T E T 

•

"Hva i helvete var det? Du og Harry.. du og Harry har liksom en greie?", spurte hun meg og dekket ansiktet med hendene sine i en ertende skrekk. 

"Nei! Aldri! Vi har ikke en greie!", ser jeg til henne. Har vi? Nei, vi har bare kysset, to ganger. Og han tok av meg toppen min, og jeg totalt gned meg over hele han men vi har ikke en greie. "Jeg har en kjæreste, husker du?"

"Så, det betyr ikke at du ikke kan rote litt med Harry. Jeg kan bare ikke tro det! Jeg trodde dere to hatet hverandre. Vell Harry hater jo alle, men jeg trodde alltid at han hatet deg litt ekstra enn andre." Hun lo høyt. "Når startet i det hele tatt.. eller, hvordan skjedde dette?"

Jeg satt meg ned på sengen hennes og dro fingrene mine gjennom håret. "Jeg vet ikke. Vell på lørdag når du dro fra festen endte jeg opp på rommet hans fordi en creep prøvde seg på meg og jeg kysset Harry. vi lovte hverandre å aldri snakke om det igjen, men plutselig i dag så kom han og begynte å rote med meg igjen, men ikke på den måten." La jeg på, da jeg så fliret hennes vokse. "Liksom han dreiv å kastet tingene mine rundt så jeg dyttet han, og plutselig så bare endte vi opp i sengen." Sa jeg. Det hørtes helt forferdelig, så jeg måtte gjenta det. Jeg oppfører meg horete, akkurat som moren min hadde sagt. Jeg dro hendene mine over ansiktet, hvordan kunne jeg gjøre dette mot Noah, igjen?

"Whoa, det høres heit ut." Sa Steph og jeg himlet med øynene.

"Det er ikke det, det er forferdelig og galt. Jeg elsker Noah, og Harry er bare en dust. Jeg vil ikke være enda ei hore av hans.

"Du kan jo lære mye av Harry da.. du vet, seksuelt." Sier hun og munnen min glir opp. Er hun seriøs? Er det noe hun ville gjort.. vent har hun? Hun og Harry?

"Aldri, jeg vil ikke lære noenting fra Harry. Eller noen egentlig, bortsett fra Noah." Sier jeg til henne. Jeg kan ikke forestille meg Noah og meg kline som det. Tankene mine går gjennom Harry sine ord. "Du er så sexy, Tess", sa han. Noah ville aldri sagt noe slik. Ingen har kalt meg det før. Jeg følte kinnene mine bli varmere bare av tanken. "Har du?", spurte jeg henne. Jeg måtte vite om de hadde hatt sex.

"Med Harry? Nei, vell jeg har ikke hatt sex med han men vi hadde en liten greie når vi først møttes, selv hvor flaut det er å si noe. Men ingenting skjedde, og vi var bare sånn av og på i en uke", sa hun som om det ikke var noe stort. Jeg kunne ikke la være å skjenne på sjalusien som gled gjennom meg.

"Oh.. Bare en liten greie?", spurte jeg, og mens munnen min ble tørrere og tørrere skjente jeg at jeg ble irritert plutselig av Steph.

"Ja, ikke noe stort. Vi hadde bare store kline-runder av og til. Ingenting seriøst." Sa hun og jeg skjente det gjorde vondt i brystet. Jeg er ikke overrasket, men jeg skulle ønske at jeg ikke spurte.

"Har Harry mange sånne 'små greier'"? Jeg ville ikke høre svaret på det heller, men jeg klarte ikke å la være.

"Ja, jeg tror det. Ikke flere hundre men han er jo, en aktiv fyr." Sa hun og jeg kunne merke at hun prøvde å gjøre det bedre. Jeg sier til meg selv mentalt enda en gang, at jeg må holde meg vekke fra han. Jeg vil ikke være noen sin lille "greie". Noengang. "Han gjør det ikke for å være slem eller bruke jenter, men de kaster seg jo bokstavelig talt på han, og han lar dem vite fra starten av at han ikke dater noen." Forsvarer hun han. Jeg husker at hun sa det engang før.

"Hvorfor dater han ikke?" Hvorfor klarer jeg ikke å stoppe meg selv?

"Jeg vet egentlig ikke.. han gjør det bare ikke. Men jeg tror du kan ha det veldig gøy med Harry, men jeg tror også at han kan være farlig for det. Med mindre du vet at du aldri vil få følelser for ham, ville jeg holdt meg vekke. Jeg har sett mange jenter falle for ham, og det er aldri en fin ting å se på." Stemmen hennes er full av bekymring.