«L'ittiocentauro esiste?!»
«Certo che esiste. Cosa credi che sia il Capricorno?»
« La capra che allattò Zeus...»
«Davvero non lo sai?», domanda il Cancro.
«So cosa?»
«Di Shura», s'intromette Aphrodite. «L'ha visto in faccia? Davvero non sai che si trasforma con la luna piena?»
«Che idiozie!», ribatte il piccolo Scorpione.
«Idiozie, eh? Perché non sali a controllare tu stesso, allora? Stanotte è Luna Piena», rilancia Mask. «Ma fai attenzione, va ghiotto per i marmocchi come te...»
«'Giorno!» e la voce di Shura fa schizzare via Milo, come un petardo. «Che diamine gli è preso?»
«Vallo a capire, quello...», rispondono ghignando.