E se i personaggi di AoT avessero un diario...

OMMIODDIO

HANNO DOPPIATO IL PRIMO EP DI AOT 2 IN ITALIANO!!!!

Lo trovate su VVVVVVVVVVID

Sfrutto questa cosa per parlare un po' delle voci in giapponese e in italiano.

Cosideratelo uno speciale 1-2-3-4-5-6k visual.

ATTENZIONE
NON SONO UN'ESPERTA DI DOPPIAGGIO.
È TUTTO BASATO SUI MIEI GUSTI PERSONALI.

EREN JEGAH:
Voce giapponese: Adoro l'interpretazione del doppiatore.
Riescie a farti venire i brividi quando urla. (Cioè sempre ma shhh)
Credo che sia davvero molto azzeccata.

Voce italiana:
Credo che sia piuttosto difficile trovare certe voci giapponesi in Italia. Ci sono quasi riusciti.
Sinceramente,però,preferisco quella in giapponese.

Curiosità: il doppiatore giapponese ha fatto anche la voce di Shouto in My Hero Academia e quella di Sonic in One Punch Man.

MIKASA ES TU KASA:
Voce giapponese:
Ereh.
Tutti quanti adoriamo il modo in cui lo dice. La scelta è davvero molto azzeccata.

Voce italiana:
Anche qui la doppiatrice è stata molto brava,ma l'interpretazione giapponese mi è piaciuta di più.

ARMINO ARURERUTOOO:
Voce giapponese:
Una voce stridula,un po' infantile e da donna.
Scelta perfetta.

Voce italiana:
Una voce stridula,un po' infantile e da donna.
Scelta perfetta.

Le adoro tutte e due.

JEAN KIRCOMESISCRIVE:
Voce giapponese:
Mi piace molto. Il tono un po' da cattivello la rende molto figa. Complimenti al doppiatore.

Voce italiana:
FLAVIO AQUILONE SPOSAMI TI PREGO!!!
È PERFETTA.
E non lo sto dicendo perché è lui a doppiarlo (La prima volta che ho visto AoT non avevo la minima idea di chi fosse Flavio).
Mi è piaciuta fin da subito.

Curiosità:
Il nostro caro Flavio ha doppiato:
-Light Yagami
-Draco Malfoy
-Genos (One punch man)
-Hiccup (Dragon Trainer)
-Shawn Frost (Inazuma Eleven)
-Zac Efron
-Scott (A tutto Reality)
-Adrien (Miraculous Ladybug)

Levi Ackermannnnn:
Voce giapponese:
È la tipica voce provonda che fa innamorare tutte.
Anche qui non ho nulla da dire perché la trovo perfetta.

Voce italiana:
Forse me la sarei aspettata un po' più profonda ma capisco che è molto difficile trovare questo tipo di voce.
Azzeccatissima comunque.

Curiosità:
Il doppiatore giapponese si è scusato con i fan per essere diventato padre.
Parere mio: certE fan sono sceme.

MARCO MEZZO BODT:
Voce giapponese:
Non ho avuto l'occasione di ascoltarla molto ma ci sta.

Voce italiana:
La adoro. È la tipica voce del personaggio buono.
Anche questa è azzeccata.

SASHA TEMAGNOLANOTTE:
Voce giapponese:
Esattamente come me l'aspettavo.

Voce italiana:
Uguale a quella giapponese,forse la preferisco.

CONNIE SUMMER (ditemi che l'avete capita):
Uguale a Sasha in tutto e per tutto.

Curiosità:
È la voce di BB di Teen Titans!
E anche di taaaanti altri cartoni.

ERWIN SMITH DATEGLI UN BRACCIO PLEASE:
Voce giapponese:
SHINZOU WO SASAGEYO!
E ho detto tutto.

Voce italiana:
È sicuramente al pari di quella giapponese. Adoro anche questa.

HANJI ZOO:
Uguale in tutto e per tutto ad Erwin. :)

Però preferisco quella italiana.

ANNIE NASOH:
Voce giapponese:
Fredda,tagliente e non lascia trasparire nessuna emozione.
Mi è piaciuta davvero tanto.

Voce italiana:
Me l'aspettavo leggermente più apatica ma è fantastica lo stesso.

CHRISTA/HISTORIA:
Voce giapponese:
È così kawaii *-*.
Adoro quando alza la voce.

Voce italiana:
Sarebbe stata meglio una voce più alta.

YMIRUUUUUU:
Normale.
Niente da dire <:)

REINER STEROIDI BRAUN:
Voce giapponese:
È sicuramente una delle mie preferite.
Profonda,da vero uomo.
È perfetta. Ma per un ragazzino di 17 anni...

Voce italiana:
Si addice di più alla sua età ed è interpretata meravigliosamente.
Ma preferisco quella giapponese.
Mi dispiace.

BERUTORUTOOOOOOOOOO:
Voce giapponese:
Si addice perfettamente al suo personagio.
COCCODÈ

Voce italiana:
*sente la voce*
*si triggera male*
Mi ricorda qualcosa...
*la risente*
NEAR.
NO.
NON È POSSIBILE.
NON PUOI DARE LA VOCE DI UNO STUPIDO BAMBINO A BERTHOLD,OK?
NON PUOI!
Ma perché proprio ai miei personaggi preferiti...
*sigh*

Fatemi sapere cosa ne pensate voi!