Alguien estaba llamando mi nombre. La voz parecía venir de lejos, volando como el viento. Y luego, de repente, me desperté. Los sentidos que había perdido regresaron en un instante. Inmediatamente, sentí un dolor de cabeza y un dolor en el culo.
Mierda.
"Lee."
Sentí un escalofrío recorrerme la espalda.
Mierda. El corderito al que me le había echado encima anoche como un tigre voraz era Ke Luo después de todo. Enterré mi cara en la almohada, actuando como si fuera un sueño y deseando que se abriera un agujero en la cama en el que me pudiera meter.
Aunque no recordaba mucho de la noche anterior, pude recordar vagamente la embarazosa escena. Como un lobo, le traía tantas ganas a Ke Luo que incluso Lin Jing había disfrutado de casi todo el espectáculo. ¿Cómo podría dar la cara?
Alcohol y sexo, alcohol y sexo—realmente no podía diferenciar el alcohol del sexo. Aparte de eso, también había tomado drogas.
Además fue Ke Luo quien se me había puesto enfrente. No fue culpa mía.
"¿Estás despierto?"
Me costó seguir fingiendo, así que no tuve más remedio que abrir los ojos y bostezar.
Ke Luo suspiró de alivio. "Qué bueno que estás bien."
Me obligué a actuar calmado. "¿Qué pasó?"
"Anoche, yo... eh..." Se sonrojó todo. "Te hice desmayar."
Verlo tan tímido hizo que mi cara se sonrojara y que mi corazón diera un fuerte latido de repente. Recordé el sexo salvaje y alocado de la noche anterior y mi corazón se estremeció. De hecho, me excité nuevamente.
Maldición. Toda mi mentalidad era como la de un pedófilo de mediana edad que se había devorado a un hombre joven y hermoso.
"Lee... ¿cómo te sientes?"
Continué enterrando mi cara en la almohada. Por supuesto, no le daría mi aprobación mostrándole un pulgar hacia arriba ni alabaría su vigor sin igual o sus sobresalientes habilidades autodidactas.
Nuestra compatibilidad en la cama no era nada de lo que había que sorprenderse. Era tanta que ya no podía sentir ninguna gratificación por ello.
No sirve de nada simplemente tener el sexo perfecto.
Después de tener un apasionado y físico placer, y saber que esta persona no era mía, al final solo profundizaba el dolor.
Maldición. No pensé que hubiera un momento como este en el que yo sería demasiado sensible. Jugando al juego de amor durante todos estos años, constantemente les enseñaba a otros a que separaran el sexo del amor, para no confundir los sentimientos con los deseos del cuerpo, que la vida era corta y había que disfrutar de ella al máximo, y que tener sexo sin amor era suficiente.
Pero ahora no podía hacerlo con él.
"¿Lee?" Me tocó el hombro con cautela. "¿Estás bien? Anoche fui muy... "
"Estoy bien. Sólo tengo sueño. Esforzándome para sentarme, me apoyé contra la cabecera, y tan pronto como mis dedos se juntaron, recordé que no tenía cigarrillos para fumar. Mi postura imponente de alguna manera me faltaba. Sin embargo, esto no me impidió actuar como un malvado tirano que había secuestrado a una chica inocente cuando le dije: "Maldición, yo claramente estaba en una orgía en el bar. ¿Cómo es que fui a dar contigo? Ya no tengo intención de volver a hacerlo contigo otra vez." Después de hablar, lo miré y le dije con firmeza: "Qué aburrido."
ESTÁS LEYENDO
Amor tardío (Love Late in Spanish)
RomanceAutor: Lan Lin (藍淋) Título Original: Chi Ai (迟爱) Traducción al inglés: http://bltranslation.blogspot.com/2013/06/delayed-love-by-lan-lin.html Título en inglés: Love Late Contenido: -Volumen 1 (Desde el capítulo 1 hasta el capítulo 11). -Volumen 2 (...