[Thanh Vũ] Xin chào, tôi là một con ma

Chương 01

​​Tác giả: Thất Phi

Trans & Edit: @holabat

Thể loại: Hiện đại, manh văn, hài ngọt, ấm áp, ngốc manh cả công lẫn thụ, HE

CP: Ma ngốc Thanh x Khảo cổ sinh Vũ

Số Chương: 20 chương + 2 phiên ngoại

Tình trạng bản gốc: hoàn

Tình trạng bản edit: đang tiến hành

Bản dịch ĐÃ NHẬN ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, xin vui lòng đừng mang đi nơi khác hoặc chuyển ver.

Đại khái là thực tập sinh Vũ mới vừa gia nhập vào giới khảo cổ, đặt chân vào cổ mộ, mang về một con ma lớn ngốc manh Thanh, phát hiện được chuyện xưa của tiền kiếp(kiếp trước) liên quan đến nhau . .

Chương 01

"Đại Vũ a, " Một ông lão đầu đội nón rơm ngồi dậy, vươn tay đưa một cái bàn chải nhỏ đến trước mặt người thiếu niên, "Lớn tuổi rồi, thật là không còn dùng được nữa." Ông lão thở dài một tiếng, "Thầy đi vào trong lều nghỉ ngơi một lát, con giúp thầy đem vật kiện ở hố đào số 3 ra quét tước đi."

Thầy lấy xuống nón rơm trên đầu mình, đội lên đầu người thiếu niên, dặn dò, "Nơi này thoạt nhìn tưởng chừng là một nhóm mộ táng, nhưng tất cả đều là mộ rỗng, nhất định có vấn đề, con ngàn vạn không được đào loạn a, con xem con, lại không đeo bộ đàm vào người ! " Ông lão nói, đá đá bộ đàm cậu ném dưới đất.

Phùng Kiến Vũ nhìn chằm chằm bóng lưng rời đi của ông lão, nhìn nhìn lưng áo khoác cũ rách của ông bị mồ hôi toát ra làm ướt một mảng lớn. "Con biết rồi, giáo sư." Trả lời xong đứng dậy nhảy ra khỏi cái hố số 4, đi về hướng hố đào số 3.

Ông lão là giáo sư chỉ đạo của cậu lúc còn ở trường, là ngôi sao sáng được mọi người kính trọng trong giới khảo cổ, nổi danh tính tình kỳ quái. Sau khi tốt nghiệp, dưới sự đề cử của ông, theo nguyện vọng của bản thân tiến vào đội khảo cổ làm việc. Lần này phát hiện được một nhóm mộ táng mới, chủ mộ là người chưa từng biết đến, vào niên đại nào cũng không rõ, vì vậy không thể không mời ông trở về làm cố vấn. Cậu nhìn đoàn người bận rộn ở xung quanh đã đánh dấu số thứ tự của mấy cái hố đào lớn, nội tâm thầm than, cái mộ này chắc là vào đầu thời Xuân Thu(1), bên trong khẳng định là có không ít thứ tốt. Mình thân là một ngôi sao mới đang lên trong giới khảo cổ học, nhất định có thể phát hiện được chút đồ mà người khác không biết. Cậu suy nghĩ, ánh mắt thoáng liếc qua, chợt nhìn thấy nơi xa xa một gốc nhỏ của một vật kiện lộ ra bên ngoài khu đất. Vật kia nằm ở trong cái hố cách phía sau mấy cái hố đào lớn, ánh mặt trời vừa đúng dịp chiếu vào bên trên, nhìn không được rõ, nhưng lại tràn ngập ánh sáng chói mắt. Cậu đeo lên túi dụng cụ để dưới đất, ba bước thành hai chạy bước ngắn qua đó.