Names Of Solitude

vi

"A proč mě nevezmeš s sebou?"

"Alexi," povzdechl si. "Vždyť víš."

"Nevím."

"No, prostě... to není dobrej nápad."

Alex se podíval na Daniela skrz prameny dlouhých vlasů, které mu padaly do očí. Vypadal... smutně.

"Jsi v pohodě?"

"Jo, jenom... prostě to nejde."

"Dobře." Ve slově, které utrousil nezněl ani náznak souhlasu.

Sklopil oči ke svému sendviči a zakousl se do něj. Byli u Tracy doma, seděli na gauči a obědvali. Byl pátek odpoledne; podzimní slunce se líně válelo po zemi. Subway, kterou se cpali, byla jako vždy ukradená z Traciny práce. Ta byla zrovna v kuchyni. Janice seděla naproti nim v křesle a tiše poslouchala.

Večer byl u Dana doma večírek. Byl to sraz jeho rodiny - jeho otec slavil šedesátiny. Měla se u nich sjet celá rodina a byla velká hostina.

"A proč bereš Janice?" zeptal se, když dožvýkal a polkl sousto.

"Já ji tam neberu," odpověděl Dan a podíval se mu do očí. Alexovi mimoděk přeběhl mráz po zádech. "Můj bratranec ji tam pozval."

"Hm," zamumlala se soustem v puse. "On je můj spřízněnec, ale odloučili jsme se. Tak jsem se dostala na Markless."

"Aha," utrousil Alex a hodil po ní soucitný pohled. "To je mi líto."

"Je to v pohodě. Teď mám Tracy." Usmála se a ukousla si další sousto.

"Mluvil někdo o mě?" Tracy vstoupila dveři do obýváku a dala na stolek "koktejly", které posledních deset minut míchala v kuchyni - byla to jen vodka s džusem.

"Ne, bavíme se o Ianovi."

Tracy na tváři strnul úsměv. Zhluboka se nadechla a sedla si Janice na klín.

"A proč?"

"Jen jsme Alexovi vysvětlovali, proč jde Janice se mnou."

"Aha." V tomhle slově znělo ještě více nesouhlasu.

Zavládlo ticho. Tracy se natáhla po skleničkách a podala jednu i Janice.

"Co ti tak dlouho trvalo, vždyť to je jenom džus s vodkou."

"Uhh, jo, došla vodka, musela jsem do sklepa pro další."

Alex přikývl a napil se ze své sklenice.

"Já toho moc nevypiju, ať tam nejsem ožralá."

"Jo, v pohodě." Její výraz byl trochu... nakyslý.

"Kolik tam bude lidí?" zeptal se Alex. Začínal se trochu bát Tracy.

"Hodně. Asi osmdesát. Sjede se celá rodina a ještě Padreho přátelé, takže tam bude trochu narváno."

"To se tam vejdete?"

"Budeme muset," zasmál se Dan a Alexův žaludek se zhoupl.

Napil se znovu ze sklenice a pak ji odložil na stůl.

"Kolik je hodin, Dane?" zeptala se Janice a postavila sklenici k té Alexově.

"Uh," podíval se na hodinky, "za deset půl šestý. Měli bychom jít."

Tracyin výraz ještě zošklivěl, když se ztěžka a pomalu zvedala z klína její přítelkyně.

Doprovodili Dana a Janice ke dveřím a Tracy se s ní dlouho loučila; pravděpodobně proto, aby je co nejvíce zdržela. Alex s Danielem se po sobě jen podívali. Cítili se trochu nesví ve společnosti Tracy v tomhle stavu.

"Tak pojď, už by měli jet," řekl Alex a vydal se dál do domu. Tracy si hluboce a dramaticky povzdechla, ale nakonec Janice pustila. Otočila se za ní ve dveřích a sledovala, jak nastoupila vedle Dana do sedadla spolujezdce jeho pick-upu. Dan vycouval z příjezdové cesty a jel dolů ulicí směrem k hlavní.

Tracy znovu vzdychla a zabouchla dveře. Otočila se a podívala se na Alexe, který stál na konci chodby asi pět metrů od ní a čekal na ni. Dobrých deset sekund se na sebe jen dívali a pak si Tracy znovu povzdychla.

"To je Ian tak hroznej?"

"Je to fakt kokot."

Pustila kliku a prošla kolem něj do obýváku. Sebrala svou skleničku ze stolu.

"Chceš jít na střechu?"

"Dobře."

Alex sebral vlastní pití a vydal se za ní po schodech nahoru do patra. V hlavní ložnici bylo dokořán otevřené okno vedoucí do studeného večerního vánku. Tracy se vyškrábala na parapet a Alex se vydal za ní.

Slunce začalo zapadat. Oranžová zář je zavalila, když se vedle sebe posadili na vyhřáté střešní tašky. Pod nimi se rozprostíral Jackaltown, malé, staré domky a centrum, které bylo od domků viditelně oddělené a kde se nacházela Alexova a Danielova škola. Vypadalo to, jako kdyby tam nikdo nežil, takové ticho je obklopovalo. V dáli viděli starý pick-up mířící z města, s jednou rusovlasou, vysokou dívkou a jedním klukem s mexickými kořeny.

Tracin výraz bublavého vzteku se zaměnil za smutek.

"Co se děje?" zeptal se Alex. Pokusil se o nenucený tón; nebyl si jistý, zda se mu povedl.

"Kurva nic," odsekla a napila se ze sklenice. Těžko říct, jestli byla její nebo jeho.

"Ian?" nadhodil a sám se napil. Podíval se na Tracy. Dívala se na výhled a srovnávala si myšlenky.

"Jo. Ian," sklopila pohled, "bojím se."

Alex se obrátil také do krajiny. Slunce se blížilo k horizontu rychleji, než ze zdálo. Vyčkával, bylo mu jasné, že v tuhle chvíli už Tracy vyklopí všechno.

A nemýlil se.

"Prostě... Janice? Oni jsou... spřízněný, do hajzlu. A pak, co když..." S každým slovem její hlas třesl více a více.

"Bojíš se, že tě nechá?" pronesl a přiložil sklenici k ústům. Možná tady neměl použít takový nenucený tón.

"Ano! Co když ho uvidí a uvědomí si, že ho nikdy neměla nechávat a-a... a vyspí se s ním a pak mě nechá a já budu sama, jako mám být! Jak jsem byla do prdele předurčená! Co když ji opije? Co když jí ublíží- Ona ho má přece milovat! Je to tak do píči napsaný, na jejím krku, i když to zakryla tetováním, prostě to tak je! Do prdele, on je takovej-"

"Co vůbec udělal tak strašnýho, když nechala vlastního spřízněnce?"

Tracy ztratila nit a hlas jí zaskočil v hrdle.

"Um, no, je to takový složitější. Víš, jak jejich rodina je celá o víře a tak? No, Danův táta je na to dost pedantní, ale Ianův to svým dětem do hlavy rval od narození. Takže chtěl počkat do svatby, se sexem a tak. Jenže jemu nedošlo, že Janice je trans, takže průser. Ona mu to řekla a on jí vyhodil z bytu, že je to úchylný a tak."

Slunce se z poloviny skrývalo za městem.

"Pak se ale nemáš čeho bát, ne? Když si myslí, že je to úchylný, tak se jí Ian nebude snažit sbalit."

"Kdyby to bylo tak jednoduchý, Alexi," povzdechla si a schovala obličej v dlaních.

"On šel za svým tátou, jo? A on mu řekl, že se jí má jít hnedka omluvit, protože si jí musí kurva vzít. Musí se oženit za svojí spřízněnku, jinak je to proti Bohu. Že jemu je fuk, co si myslí Ian, ale musí si ji zasraně vzít, protože jsou si souzeni posraným Bohem a jestli tu lásku nenaplní, tak se bude smažit v pekle. A že je to fuk, co k ní cítí teď - protože jsou si souzeni, a milují se od chvíle, kdy byli narozeni.

Proto ji pozval na tu párty - aby se jí omluvil a překecal jí, aby si ho vzala."

Tracy do sebe kopla zbytek vodky s džusem.

Slunce zapadlo úplně.