Tumbado en la mesa de examinación con una expresión tranquila y un cuerpo enfermo,
un líquido transparente que se extiende por todas partes
Acerco mi rostro y murmuro algo inaudible
y luego, y luego,
nunca volviste a despertarCualquier responsabilidad se impone a otra persona,
a los niños mayoresEl perdón de un mendigo.
El perdón de los mendigos.
Me he convertido en Dios.
Nos hemos convertido en Dios.Mi corazón tiembla, pero
nunca sigue el mismo camino que el de un péndulo
así que me limito a dar la vuelta
a un lugar desconocido para mí.*
Cuando se me cayó el diente de bebé
Fue entonces cuando sentí la muerte por primera vez.
Cuando era joven, siempre, siempre
Sentí como si hubiera muerto. *El diente no dice nada hasta el final,
como yace en la palma de mi mano.
Ese eras tú.Como un pedazo de tela atada a un palo que vuela al viento,
en algún lugar alto, o cubierto de barro,
¿También me volveré incapaz de moverme?*
De ahora en adelante,
solo amemos aquellas cosas que pueden romperse fácilmente
para que no tengamos que tener miedoDios es
no en un lugar alto.
Él siempre está viviendo en las profundidades de los lugares
En el fondo del mar, el pantano, el barro, la oscuridad.
Es allí donde está muerto.Está bien si puedo experimentar una emoción,
Está bien si es solo eso.
Porque estoy asustado.Nota:la canción es original es de österreich llamada "外科室" pero como no esta en youtube puse otra canción del mismo grupo. Como siempre kenkamishiro/Tumblr es la traductora al ingles y yo la traductora al español.
he aquí otro poema, disculpen si no escribo no quiero prometer algo que no cumpliré pero a ver si hago algo este fin de año si se puede :v
ESTÁS LEYENDO
Tokyo Ghoul Poemas [Finalizado]
FanfictionBueno estos son algunos poemas que he encontrado ... el autor es Ishida sui, el mangaka de la serie que ha realizado varios poemas con un significado en cada uno de estos, solo les presento las traducciones de dichos poemas, esto lo hago por que no...