Reversal - Camren (Traducción)

12. Escribeme tus pesadillas

-Camila Cabello... ¿estás jodiendo?

En el momento en que Lauren obtuvo no más de tres párrafos, sabía que esto tomaría mucho más que unas pocas horas. Camila iba a tener que aguantar sola el resto del día.

Hay cuatro elementos en los que el pasado se basa el mundo. El pasado es un montón de basura. Si me preguntas, debería haber cinco.

El relampago es especial.

En la mitología griega, Zeus era el dios del cielo y el trueno. En la mitología hindú, el dios del clima era conocido como Indra. En la mitología nórdica, el dios Odín era conocido como el dios del cielo, así como el dios de la guerra y la muerte. Uno de sus cuatro hijos, Thor, era el dios de los truenos, los relámpagos y las tormentas.

Pero incluso más allá de la simple mitología, el rayo y, en mayor medida, la electricidad, también tiene un lugar en la historia de la humanidad. Franklin. Edison. Volta. Faraday. Galvani. La gente a través del tiempo ha dedicado sus vidas a usar rayos en su estado más puro y natural para empujar al mundo hacia nuevos descubrimientos. Yo diría que también es un montón de basura, pero temen ser perseguidos y sermoneados por más de un experto en ciencias.

Me pregunto qué se sentiría si te golpeara un rayo. La sensación de estar cocinado en el microondas o de una abeja desde adentro hacia afuera. Tal vez sea como recibir un puñetazo en la parte posterior de la cabeza, o estar paralizado para que todos a tu alrededor puedan ver durante tres segundos tu esqueleto. Debe ser un shock experimentar un dolor adormecedor como ese. No estaría en contra de la idea, siempre que lo consiga vivir. No tiene sentido divertirse un poco si no se lo puedes contar a tus amigos después, ¿verdad? Esa debería ser la etiqueta de cada botella de vodka barata en todo el país ...

Lauren cerró el libro, descansando su cabeza en sus manos. Nada de esto tenía sentido. Parecía un ensayo; como que Camila se había aburrido, y había decidido una tarde para escupir lo que creyera que sabía sobre un tema al azar. Lauren ni siquiera estaba segura de si los hechos que acababa de escribir eran precisos.

Shawn reapareció unos segundos después con dos vasos de jugo de naranja en sus manos. -¿Cómo te va? -preguntó, colocándolos en el patio. -No estaba seguro de lo que te gustaba, así que solo traje jugo.

-Gracias -Lauren sonrió. -Supongo que está bien. Sin embargo, tenías toda la razón, no tengo idea de lo que está pasando.

-Todo es un misterio -Shawn se sentó en el cesped -Pero cada vez que le preguntaba a Camila al respecto, ella insistía en que todo significaba algo. Ella no decía qué, pero era algo.

Lauren volvió a abrir el libro, mientras Shawn buscaba otro y lo abría, asumiendo una posición similar.

Todo puede ser disputado. No importa la cantidad de evidencia o hechos reales que existan en este mundo porque cada opinión tiene dos caras. Hay personas que no creen que la Biblia es la palabra de Dios. Hay personas que no creen que exista la bisexualidad, o que el hombre caminó en la luna. Hay personas que no creen que Hitler murió, o que la tierra es redonda. Me refiero a cómo aterrizan los aviones en una tierra circular, ¿verdad?

Hay escépticos en todas partes, personas que pelearán contra las creencias de la sociedad porque tienen igual, si no más, pasión dentro de ellas. Pero, ¿es eso realmente algo malo? Aquí hay un ejemplo. En el siglo XXI, uno de los problemas mundiales más ampliamente aceptado es el deterioro de la tierra debido al aumento de las temperaturas. Cambio climático.

Más de una cuarta parte de los estadounidenses descaradamente rechazarán el cambio climático y una larga lista de diferentes razones. Algunos no notan que el clima cambia. Otros no entienden la ciencia detrás de esto. Incluso hay algunos que creen firmemente que hay un dios bajo control, y nada de eso podría suceder mientras este sea el caso. Claro, la mayoría de las personas a quienes pregunta no estarán de acuerdo, y argumentan que las tres excusas anteriores son una mierda completa.