Follow My Lead (Klance Traducción)

13.

Lance se despierta con un peso ardiente en su pecho el cabello se pega a su frente por el sudor. Él inclina su cuello hacia abajo, escuchándolo romperse un poco, y deja escapar un largo suspiro de alivio cuando ve a Keith cubierto sobre su torso, profundamente dormido.

Él no puede creerlo. Honestamente, no puede creer que algo de esto le haya sucedido a él. Él no sabe lo que hizo para merecer este calor de un chico presionado contra su cintura. Cuando los recuerdos de la noche anterior se estrellan contra él, uno por uno, siente el calor que sube por sus mejillas y tiene que enterrar la cabeza en la almohada para ocultar la sonrisa idiota, dolorosamente grande que está formándose en su rostro. Él está tan enamorado. Mierda, él está tan enamorado. Y Keith está aquí, luciendo tan hermoso como siempre, incluso con el charco de baba en la camisa de Lance y las pequeñas lagañas en las esquinas de sus ojos cerrados. Lance siente que su cabeza no ha parado de cantar durante horas. Lleva un dedo hacia el labio inferior de Keith y lo desliza ligeramente. La ceja de Keith se contrae, irritada por el contacto, pero se queda dormido.

"Keith". Susurra. "Keith. Despierta. Lo sacude ligeramente. "Tengo algo importante que decirte."

"¿Mmmm?", Balbucea Keith, moviéndose contra él.

"Hay algo que necesito decirte".

Keith se mueve, gimiendo.

"Despierta, gruñido".

Un olfateo cansado. "¿Ahora mismo?"

"Sí. Es urgente."

"Si" dice algo cursi "lo juro por Dios--"

"No es cursi, es un gran problema".

"Mejor que sea importante." Keith se sienta perezosamente.

Lance se muerde el labio. "Todavía te guardado bajo el nombre de 'chico ardiente del bar' en mi teléfono".

La cabeza de Keith se levanta de su pecho, sus ojos cansados ​​se ven aún más oscuros que de costumbre. Él levanta una ceja. "¿Me estás tomando el pelo?"

"Ojalá lo fuera".

"Oh, Dios mío" sonríe Keith, somnoliento y cálido. "Oh, Dios mío, te odio".

"¡Simplemente nunca lo cambié! Y no creo que nunca lo haga. Solo pensé en decírtelo".

"¿Me pusiste en tu teléfono como 'chico ardiente' del bar'?"

"Quiero decir, fue una descripción precisa en ese momento".

"¿Qué carajo es el tiempo? Esto no podía esperar? "

"Cuando el amor llama, tienes que responder, amigo".

"Sácame de aquí." Keith se ríe, apartándose de Lance, pero su intento de irse falla cuando lo vuelven a jalar.

"Está bien, está bien, dejaré de hablar. ¡Simplemente no te vayas!

Keith muerde su labio, acariciando su rostro con el de Lance. "No lo haré".

Lance puede escuchar señales de vida en la cocina; Las fuertes quejas de María y el olor de las tortillas de firma de su madre flotan a través de la pequeña abertura en la entrada.

"Realmente huele jodidamente bien". Keith murmura en la camisa de Lance.

"Mmhmm." Lance responde, pasando una mano por el cabello grueso de Keith. "Deberíamos levantarnos y comer".

"Sí, eso es ... un buen plan".

Ninguno de ellos se mueve. Lance se ríe.

"Bueno, mucho por eso".