Good riddance (Insomniac for life)

Capítulo 3

Joey estaba sentado en la cama de la pieza de invitados leyendo el cuaderno que su padre llevaba a todos lados, como siempre. Bueno, no lo leía entero, ya que sabía que habían cosas privadas en él, pero estaba bastante interesado en la historia que su padre estaba escribiendo hace un par de días. Billie Joe Armstrong es músico, por eso escribe lento pensaba Joey, ya que tan solo llevaba cuatro párrafos. Aun así, la historia era buena, parecía llevar a alguna parte. Solo le preocupaba de donde había sacado todas esas ideas su padre. Había cosas del pasado de Billie Joe que Joseph prefería no saber. 

Luego de echarle una ojeada al cuaderno (en el que leyó una combinación de acordes en un orden, pero sin letra), Joey se paró y fue a buscar a su padre, ya que no había dormido en el cuarto de invitados y Mike lo estaba buscando. 

-Papá -le susurró Joey cuando encontró a su padre en el estudio de grabación- ¡Papá!-le susurró un poco más fuerte. 

-¿Qué pasa? -murmuró su padre, semi dormido. 

-¿Estás bien? ¿Por qué dormiste aquí? 

-¿Ah? -la cabeza le daba vueltas a Billie. Abrió los ojos. Claro, se había quedado dormido.- Perdón… estaba tocando y me quedé dormido… ¿qué pasa? 

-Mike te llamaba, decía algo de un tal John…- 

-¡Fuck! -exclamó Billie. Luego reparó en lo que había dicho y miró a su hijo- Te agradecería no dijeras esa palabra- 

-Bueno -dijo Joey, conteniendo la risa. 

Billie se paró y fue al teléfono de la pieza de invitados. Llamó rápidamente a Mike y éste contestó casi de inmediato. 

-¡Billie! ¿Dónde estabas? Joey dijo algo de que no te encontraba y que te buscaría y que…- 

-Me quedé dormido en mi estudio -lo interrumpió Billie- ¿Y qué pasó con la grabación?- 

-Para eso te llamaba, John nos está esperando hace dos horas. Yo llegué hace una hora cuando me llamó Tré, pero faltas tú-. 

-Voy para allá -dijo Billie. 

-Espera… -empezó Mike, pero Billie ya había colgado el teléfono. 

Billie entró al baño, se lavó la cara, se peinó y salió sin siquiera delinearse. Ya lo haría más tarde después de una ducha. 

-¡Joey! ¡Dile a tu madre que fui a grabar! -gritó Billie a Joey para que le dijese. 

-Mamá no está -le informó Joseph. 

-Fuck -repitió Billie- Lo siento… bueno… vienes conmigo, no tengo tiempo de llamar a una niñera- 

-Pero papá, alguien tiene que ir a buscar a Jake 

-F… digo, rayos -se disculpó Billie- Bueno… vamos los dos a buscar a Jake y de ahí iremos al estudio- 

Obligado a usar gafas como siempre que tenía que detener el auto alguna vez, Billie partió a la casa del amiguito de Jake. 

-Hola, perdón la tardanza -dijo Billie, al cabo de media hora, entrando al estudio- tuve que traer a los niños y la hermana mayor del amigo de Jake es un fan 

-¿No te pusiste las gafas? -le preguntó riendo Tré. 

-Si, pero la madre me dijo ‘Sr. Armstrong’ y yo ya le había resultado familiar por el pelo -dijo Billie. Estaba agotado. Ni siquiera había desayunado. 

-Será mejor que empiecen a grabar chicos -dijo, como siempre, John- ya han perdido bastante tiempo.- 

-Si jefe -dijo Mike, haciendo reír a su hija con su cara. Luego de eso, Estelle que había acompañado a Mike en el apuro, fue a jugar con Joseph y Jakob. Sin embargo, cuando sus padres iban a empezar a tocar, ellos pararon el juego, para oírlos. Ni a Mike ni a Billie les gustaba mucho que los oyeran tocar, ya que decían demasiadas groserías, pero a ellos no les importaba. Se sentían orgullosos de sus padres. Por desgracia, el comienzo del ensayo no sonó nada bien. 

-Su padre parece estar bastante deprimido -dijo Estelle a Joseph y Jakob. 

-Ya se le pasará -dijo Jakob- ¿No es así Joey?- 

-Eh… si -dijo él. No tenía el valor de decirle a su hermano de que lo más probable era que sus padres se separaran para siempre. 

Sin embargo, después de lo que pareció ser la practica, Billie guardó todas sus emociones en una caja, pues empezaron a tocar de maravilla como siempre, aunque tenía la voz un poco tomada.

Luego de 3 canciones más, Green Day se calló. Al parecer a Mike se le había rotó una cuerda y al no tener otro bajo ahí no podían continuar. Como al día siguiente era domingo y los muchachos consideraban el lunes como fin de semana, decidieron descansar hasta el martes. Tré se fue de inmediato, pues tenía que ir a ver a Frankito a casa, pero Mike retuvo a Billie.

-¿Ya hablaste con Adrienne, cierto?

-Así es -dijo Billie- Joey ya lo sabía, pero hoy se lo tenemos que decir a Jake.-

-Bien hecho -le dijo Mike, dándole unas palmaditas en el hombro a su amigo. 

-Papá, papá, ¿podemos llevar a los chicos a casa?-

Era Estelle, que hablaba con Mike. 

-Bueno, no sé, si los chicos y el padre aceptan…

-Tío Billie, tío Billie, por favor -empezó Estelle.

-Niños, ¿que opinan? -Billie lo decía más por Joey que por Jake 

-¡Si! -exclamaron los dos. O Joey era buen actor o logró dejar a un lado sus problemas.

-Entonces los voy a buscar a las siete -dijo Billie-voy a pasar la tarde en la tienda-