Las aventuras de Juan Planchard

EL CULO DE GADAFI

Aterrizamos en el aeropuerto de LaGuardia en Nueva York, aeso de las dos de la mañana. Cogimos un helicóptero Sikorsky S-92, unpoco vulgar para mi gusto (pero era lo que había disponible) ysobrevolamos Manhattan... Esa maravilla arquitectónica con la que lahumanidad intenta acariciar el cielo. Dimos media vuelta alrededor dela torre Chrysler, pasamos al lado del Empire State, bajamos lo másposible hasta el Hudson River y lo rozamos bordeando Midtown,
Chelsea, Tribeca, Battery Park, visitamos la Estatua de la Libertad yseguimos hacia el Lower East Side. 

Finalmente aterrizamos en la orilla, en pleno muelle del EastRiver, en un helipuerto exclusivo, a la altura de la calle 34.Mi apartamento en Manhattan queda en el Museum Tower, enla calle 53, entre Quinta y Sexta Avenida. Se llama Museum Towerporque es la torre del Museo de Arte Moderno (MoMA). Yo no sémucho de arte, y la verdad es que después de un año viviendo ahí,  nunca he entrado al museo. Pero sé que tiene vainas de Picasso, VanGogh, Dalí, Monet, Chagall, Kandinsky... y eso le da full valor aledificio. Parte de la colección de la camarada Patty Cisneros estátambién aquí. Y yo, gracias al sabio y oportuno consejo de mi adoradaamiga Vera Góldiger, la gringa bolivariana, había conseguido unapartamento de tres cuartos que estaban rematando, porque el banco selo había quitado al dueño. Así fue que un hogar dulce hogar, que normalmente costaría cuatro millones, yo lo coroné por un millónnovecientos...Esto y mucho más se lo debo a la Góldiger. Sin dudahablaremos de ella más adelante. 

El valet movió la puerta giratoria con sus guantes blancos, yScarlet cruzó el lobby como si este ya fuese su palacio. Subimos alpiso 35, llegamos a la puerta de mi apartamento y antes de abrir medisculpé: 

—Todavía estoy remodelando, perdona si hay algunas cosas
sin terminar. 

Ella sonrió con ironía. Puede que sea una niña acostumbradaal buen gusto pero, debía admitirlo, entre el viaje en jet privado, elpaseo en helicóptero y el apartamento en la Quinta Avenida, nuestraprimera cita iba muy bien.Abrí la puerta y mi pequeño tesoro se iluminó... Las ventanaspanorámicas mostraban la zona sur de Central Park. Hasta el másvaliente de los guerrilleros quedaría sin aliento ante esa vista.Estábamos, sin duda, en el corazón del imperio. El epicentro de todo.El punto medio de la cruz de Cristo. El Aleph de la civilizaciónoccidental.

NOTA DEL COMPILADOR

Lo que sigue es la traducción de los mensajes privados intercambiados,vía Twitter, entre la señorita Scarlet y su amiga Zoe.

@ScarletT45
Esto s una locura.

@Zoe23
Cuenta!!!!

@ScarletT45
Avión, helicóptero, apartamento d lujo en Manhattan, este tipo tiene
todo!!!

@Zoe23
Cuánto le vas a cobrar????

@ScarletT45
No s así.

@Zoe23
De q hablas???

@ScarletT45
No creo q le cobre : (

@Zoe23
Qué?????!!!!!!!!!

@ScarletT45
El no sospecha nada. No puedo. No quiero.

@Zoe23
Estás loca! Debe tener millones. Le puedes cobrar 50 mil por la
semana y ni se daría cuenta!!!

@ScarletT45
Es diferente, Zoe. No estoy trabajando. Ni siquiera hemos tenido sexo.

@Zoe23
Tienes novio, Scar, no seas imbécil. Michael t adora. Este indio t
quiere por unos días. Si no le sacas $$$ t quedarás sin nada.