#109

132 19 10
                                    

Wenn man Besuch hat, sieht der Plan so aus:

Frauen sitzen alle auf dem Sofa, trinken Cay (Schwarztee), schauen Fernsehen, essen Sonnenblumenkerne und lästern nebenbei. Mit der Zeit kommen sie vom Sofa runter auf den Boden und lästern nur noch, weil der Fernsehen ausgeschaltet wird.

Männer sitzen am grossen Esstisch, trinken Cay, spielen eventuell Tawla (Dame) und reden über Politik.

Du (nicht ich hahaha), als einer der ältesten, die dennoch nicht alt genug oder „cool genug" ist, um mit den Frauen zu chillen, musst auf alle Kinder aufpassen und mit ihnen in deinem Zimmer spielen...

__________________________________

ئەگەر مێوان بێتە ماڵمان، ئەوە بەرنامەكەیە:٠

ژنەكان لەسەر قەنەفە دائەنیشن، چای دەخۆنەوە، سەیری تەلەڤیسیۆن ئەكەن، تۆ ئەخۆنو قسە لەسەر خەڵك ئەكەن. كات بە كات لە قەنەفەكە دێنە خوارەوەو لەسەر زەوی دائەنیشنو بەس قسە لەسەر خەلك ئەكەن، چونكە تەلەڤیسیۆنەكە بێزاریان ئەكاتو ئەیكوژێننەوە٠

پیاوەكان لەسەر مێزە گەورەكەی نان خواردن دائەنیشن، چای ئەخۆنەوە، یاری تاوڵەو كڵاو كڵاوانێ ئەكەنو لەسەر سییاسەت قسە ئەكەن٠

تۆ (نەك من هههه) كە یەكێك لە گەورەكانی، بەڵام ئەوەندە گەورە نی كە لەگەڵ ژنەكان قسە بكەیت، ئەبێ ئاگات لە هەموو مناڵەكان بێتو لە ژووری خۆت یاریان لەگەڵ بكەیت٠

___________________________________

Ger mêvanek we heye, plana vê yekê dibîne:

Jinên ku li ser sofa rûniştin, xwarinê vexwarin (teftava reş), televîzyonê digerin, tovên zêrîn û şermezar dikin. Di demjimêrê de, ew li ser erdê û tenê tenê bêfret dikin, ji ber ku televîzyon veguherîn.

Ew li ser maseya mezin xwarinê rûniştin, Cay vedixwe, Tawla (jinê) bike û siyasetê biaxivin.

Hûn ne (hahaha ne), wek yek ji herî kevn, lê ne hêja kevn an an "baş baş" e ku jina bi jinê, divê hûn hemî zarokan bala xwe bikin û di odeyê xwe de bilî bikin.

Kurdish Mushkila ✌🏾✌🏾Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt