Z.TAO Lyrics

M.O.M

Pinyin :
Wúfǎ xiǎngxiàng nǐ líkāi wǒ de shíhòu
méiyǒu nǐ zài dì dìfāng jiā dōu bù suàn ba
wǒ huì qiān zhù nǐ de shǒu māmā
yǒngyuǎn qiān zhù nǐ de shǒu māmā

Sì nián lǐ wǒ bùzài
sì nián lǐ wǒ guàniànzhe nǐ nǐ bùzài
bùjiǔ de jiānglái wǒ yīdìng huì chénggōng
kàn nǐ jiāo'ào de xiàoróng
dài nǐ huán yóu shìjiè wǒmen bùzài fēnkāi
Kāixīn dì nàxiē hé nánguò dì nàxiē
wèi wǒ zuò dì nàxiē māmā xìngfú dì nàxiē
suǒyǒu de yīqiè kè zài wǒ de shēngmìng lǐ
chéngwéi huíyì
jíshǐ shíjiān huì yīzhí liúshì
yě bù huì wàngjì never

xīwàng shíjiān dàozhuǎn huí cóngqián hǎo ma
míbǔ huí nàxiē cuòguò dì měihǎo
bù rěnxīn zài kànzhe tā
huīshǒu gàobié de múyàng

wúfǎ xiǎngxiàng nǐ líkāi wǒ de shíhòu
méiyǒu nǐ zài dì dìfāng jiā dōu bù suàn ba
wǒ huì qiān zhù nǐ de shǒu māmā
yǒngyuǎn qiān zhù nǐ de shǒu māmā

rúguǒ nǐ tīng dào bié kūqì hǎo ma
wǒ zhǐ xiǎng yào kàn dào nǐ de smile
qù nǎlǐ dōu xiǎng péizhe nǐ
qù nǐ xiǎng qù dì dìfāng
jiù xiàng māmā xiǎoshíhòu péizhe wǒ yīyàng

bǎ yīqiè dōu fàngqì gěile wǒ gěile wǒ
yěxǔ zài quán shìjiè
suǒyǒu rén zhōng zhǐyǒu nǐ wèi wǒ fùchū de zuìduō
xīshēng de zuìduō
bùguò wǒ yǐ zhǎng dà bù huì ràng zìjǐ duòluò

měilì de māmā xiànzài yǒu wǒ péi nǐ ba
kàn nǐ měitiān xiào de jiù xiàng xiǎohái yīyàng kāixīn ba
zhīdào ma rúguǒ nǐ bù zài wúbǐ xiǎngniàn de wǒ
Mom, let me love you
bù zài ràng nǐ shīwàngle

wúfǎ xiǎngxiàng nǐ líkāi wǒ de shíhòu
méiyǒu nǐ zài dì dìfāng jiā dōu bù suàn ba
wǒ huì qiān zhù nǐ de shǒu māmā
yǒngyuǎn qiān zhù nǐ de shǒu māmā

I don't know what to say no more
wǒ wèi māmā zuòguò shèn me wǒ dū bù zhīdào
yǒushí nǐ duì wǒ de ài wǒ méiyǒu
lǐjiě nǐ duì wǒ de guānxīn bèi wǒ de fánzào tìdài
kě nǐ zǒng shì miàn dài wéixiào
Jiùsuàn quàn māmā shuō
bùyào gēnzhe wǒ zǒule go home
So what, so what?
Dānxīn wǒ tōutōu cáng zài jiǎoluò
wǒ gǎnshòu dào nǐ xīn zài liúlèi
Sorry, mom
zhēn de zàibu huì ràng nǐ nánguòle
wǒ huì yǒngyuǎn love you, mom

wúfǎ xiǎngxiàng nǐ líkāi wǒ de shíhòu
méiyǒu nǐ zài dì dìfāng jiā dōu bù suàn ba
wǒ huì qiān zhù nǐ de shǒu māmā
yǒngyuǎn qiān zhù nǐ de shǒu māmā

Translate :
I cannot image a time when you will leave me
A place without you cannot be considered a home
I will hold your hand, Mom
I'll always hold your hand, Mom

In these four years, I wasn't there
In my nostalgic thoughts, I'm missing you (but) you're not here
In the near future, I will definitely be successful so I can see your proud smile
I'll take you around the world (so) we won't ever be separated (again)
Those (times) of happiness and those (times) of sadness, those (things) you did for me, your happines
Every "everything" is carved into my life, becoming memories; even if time will continuously flow
I'll naver forget, even if i die

(Let's) hope for time to rewind back to the past, okay?
So we can make up for the happiness that we missed out on
I cannot bear to look at the
Image of her waving her hand goodbye any longer

I cannot image a time when you will leave me
A place without you cannot be considered a home
I will hold your hand, Mom
I'll always hold your hand, Mom

If you can hear me,
(Please) don't cry, all right?
I just want to see your smile
I want to accompany you to all of the places you want to go to
Just like in my childhood when Mom accompanied me

You gave up everything and gave it all to me, gave it all to me
Perhaps, out of everyone in the whole world, you were the only one who devoted and sacrificed the most for me
But I'm already grown up, so I won't let myself become depraved

My beautiful mom, you have me to accompany you now
Seeing you smiling every day makes me happy like a child
Do you know, if you're not here, I'll miss you beyond compare; Mom, let me love you, I won't disappoint you any longer

I cannot image a time when you will leave me
A place without you cannot be considered a home
I will hold your hand, Mom
I'll always hold your hand, Mom

I don't know what to say no more
What I've done for you, Mom, I don't even know
Sometimes I don't understand your love for me and your concern for me is replaced by my fretfulness
But you are always facing me with a smile
Even if I urge you not to follow me, I'm leaving, go home
So what, so what, you secretly hide in the corner and worry about me
I feel the tears in your heart, sorry, Mom
I really won't make you sad anymore, I will always love you, Mom

I cannot image a time when you will leave me
A place without you cannot be considered a home
I will hold your hand, Mom
I'll always hold your hand, Mom