Scarce PL {Niam Mpreg) TŁUMACZENIE

3

Liam

Kiedy wkładałem moje książki do szafki, usłyszałem, jak Nick mówi okropne rzeczy Niall'owi. Nigdy nie widziałem Niall'a poza lekcją angielskiego, ale wydawał się miły. Dlaczego Nick mówiłby o nim takie okropne rzeczy? Do diabła, nie wiedziałem nawet, że Nick był homofobem! Sprawiło, że krew zaczęła się we mnie gotować, ponieważ sam byłem panseksualny. Jako wilkołak nie wiesz, kim jest twój partner, może to być mysz, czy inne zwierze, co nie jest ważne, ale pokochasz je bez względu na płeć czy wygląd!

Odwróciłem głowę w stronę Niall'a, którego niósł Zayn. Nie wiem, co we mnie wstąpiło, ale poczułem zazdrość. Złość też! Niall nie powinien być trzymany przez Zayn'a w ten sposób. Niall nie jest jego. Niall jest. . . Niall jest kogoś innego!

Moje oczy podążyły za nimi, paląc obrzydliwy obraz w mojej głowie. Czułem się tak, jakbym został zamieniony jako Alfa przez tę głupią Betę niosącą jego przyjaciela. Jego ludzki przyjaciel. Co było ze mną nie tak? Te uczucia, które we mnie powstały, wydawały mi się dziwne.

Być może to dlatego, że od osiemnastych urodzin szukam mojego partnera i nadal go nie znalazłem. Każdej nocy marzę, że w końcu spotkam się z nim i poznam go po zapachu. Może dlatego, zobaczenie ich razem, wywołało w moim sercu ból przez samotność.

Zaskoczyły mnie moje myśli, ale chwile później zadzwonił dzwonek. Poszedłem na lekcję matematyki i usiadłem obok Harry'ego. Znalazł swojego partnera, gdy Louis skończył osiemnaście lat. Nie musiał czekać, podczas gdy ja miałem długie i bolesne oczekiwanie.

~. ~. ~.

Gdy zadzwonił dzwonek, sygnalizując koniec matematyki, nie mogłem przestać myśleć, że może znów zobaczę Niall'a na korytarzu. Może będzie przy jego szafce, a ja podejdę wtedy do niego i ...

Pokręciłem głową i ruszyłem do własnej szafki, zbierając swoje rzeczy na lekcje muzyki. Usiadłem z tyłu, tuż obok krzesła Louis'a. "Hej, jak idzie poszukiwanie?"  zapytał Louis, odnosząc się do odnalezienia mojego partnera.

Westchnęłam smutno. "Zaczynam myśleć, że moja partnerka lub partner nie żyje." śmiałem się bez poczucia humoru, co sprawiło, że Louis patrzył na mnie z żalem.

"Może jest w innym kraju, czy coś takiego." powiedział Louis, próbując mnie pocieszyć. Chociaż teraz poczułem się gorzej.

Jeśli mój partner był w innym kraju, to w którym? Gdyby tak było, byłoby to równie złe jak śmierć.

Louis zobaczył moją zmartwioną twarz i wpadł w panikę. "Nie, nie, nie! Próbowałem pomóc, cholera!"

"Louis to w porządku, naprawdę." próbowałem zapewnić siebie bardziej niż jego. Zadzwonił dzwonek i poczułem znajome ukłucie w mojej piersi, przypominające mi, że czas tykał, a ja wciąż nie mam mojej bratniej duszy w ramionach.

Nie zdawałem sobie sprawy, że jestem tak pochłonięty swoimi myślami, dopóki pani Whig nie krzyknęła: "Panie Payne, proszę się skupić!"

Pokiwałem nieśmiało głową i wróciłem do robienia notatek. Niedługo potem rysowałem znajome oczy i piękny uśmiech na marginesach. Przypominało mi to Niall'a. Pamiętam, że poczułem jego zapach w klasie z angielskiego, do której mnie eskortowano. Był tak miękki i słodki, jak najdelikatniejsze perfumy, ale był po prostu człowiekiem. Nie powinienem być tak zapach uwięziony w człowieku!

~. ~. ~.

"Liam! Obudź się!" Obudziłem się na dźwięk głosu Louis'a tuż przy moim uchu. "Już czas iść, aby szukać twojej bratniej duszy, a ty drzemiesz sobie i mamroczesz coś o partnerze pod nosem." Louis poinformował mnie.

"Spieprzaj." jęknąłem, chwytając moje książki, poszedłem do mojej szafki, czując się trochę nieswojo. Te marzenia muszą się skończyć! Muszę je zatrzymać, muszę znaleźć mojego partnera!

"Liam, wyglądasz na zmartwionego." Louis szturchnął palcem mój policzek.

"Bo jestem." westchnąłem. "Po prostu chcę znaleźć mojego partnera już, teraz! Nie obchodzi mnie, czy moja bratnia dusza jest brzydka czy nawet jest człowiekiem! Po prostu chcę, żeby był ktoś, kogo trzymam w ramionach w nocy i ktoś ..."

"Stoooop." Louis jęknął. "Dość z twoimi fantazjami, jeśli chcesz znaleźć swojego partnera, musisz wyglądać, seksownie, zawsze stwardnieć i  być twardszym niż możesz." mrugnął Louis.

Zboczeniec. . .

Witam w trzecim rozdziale tego tłumaczenia, zastanawiam się kiedy zacząć publikować to drugie ff o Niam'ie, o wampirach, bo mam już pare rozdziałów przetłumaczone. Anyway mały bonus w postaci kolejnego rozdziału x

Liza xxx