playa

09

–Hallo– saludó ella en alemán– wie geht es dir?

–No entendí nada de lo que dijiste– dijo Bruno riendo.

–Te dije hola y después te pregunté cómo estás– aclaró.

–Ah. Pues estoy muy bien y ¿vos?

–Sehr gut auch*– contestó ella en alemán.

–¿Sabes hablar en alemán, o lo buscaste todo en el traductor?– preguntó Bruno en tono burlón.

–Yo se hablar un poco en alemán– respondió ella haciéndose la ofendida.

–¿En serio?

Bruno estaba sorprendido, uno de los idiomas que siempre le llamó la atención fue el alemán, mas nunca tuvo la oportunidad de aprenderlo.

–Sí– dijo– solía entrar en un colegio alemán cuando estaba en Paraguay.

–¿Entonces eres paraguaya?

–Así es.

–Me parecía luego que tu acento no era de por acá.

————————————
*significa: muy bien también.