Fan-fiction: Sweet Library
Author: Heavenly9Sone
Translator: SteHwang24
Rating: NC-17 nhẹ nhàng? =))
Pairing: TaeNy, 1 chút YulSic, JungLi
Length: 39 chapters
---
Foreword
Tôi ngồi trên chiếc ghế mà cô ấy vẫn thường dùng và ngắm nhìn. Cô ấy đang đọc 1 quyển sách với vẻ mặt thanh thoát. Tôi thì vẫn cứ trìu mến nhìn vào cô ấy như thế… Nhưng đột nhiên cô ấy ngẩng đầu nhìn về phía thư viện khiến đôi mắt chúng tôi chạm vào nhau. Tôi mở to mắt rồi vội nấp vào bức tường cạnh bên cửa sổ trong khi đưa tay ôm lấy lồng ngực.
Chết rồi! Cô ấy phát hiện mình đang nhìn lén rồi sao? Trời ơi, đừng vậy mà!
1 lúc sau, tôi từ từ ngóc đầu nhìn ra cửa sổ 1 lần nữa, nhưng thật ngạc nhiên là cô ấy đã không còn ở đó nữa. Tôi thở mạnh, tự lấy tay tát nhẹ vào mặt mình.
“Có chuyện gì với mày vậy Kim Taeyeon? Aish! Ngừng nghĩ về cô ấy đi, con người đó có gì đặc biệt đâu chứ!”
“Ai đặc biệt cơ?”
Tôi giật bắn mình, quay lại và trông thấy Tiffany đang đứng phía sau.
“T-T-Tipani.”
Tiffany nhìn tôi với vẻ kì lạ, cố nén lại tiếng cười.
“Sao thế? Bộ mặt mình đáng sợ đến nỗi làm cậu run rẩy vậy luôn hả?”
Tôi nhắm mắt, trong lòng lại tự tát thầm mình thêm 1 cái nữa vì đã tỏ ra lúng túng như thế trước mặt cô ấy.
“D-Dĩ nhiên là không rồi.”
Tiffany cười khúc khích rồi đưa cho tôi 1 quyển sách, “Mình mượn hôm thứ Hai, hôm nay mình đến để trả nó.”
Vậy ra đó là lí do mấy hôm nay cô ấy không đến… Là vì cô ấy đang đọc quyển sách này…
Tôi hướng mắt từ gương mặt xuống bàn tay cô ấy, khẽ nhướn 1 bên lông mày lên. Tôi cứ nghĩ là cô ấy đã mượn quyển sách mà cô ấy đã nhờ tôi tìm vào lúc đầu chứ?
“Mình tưởng cậu sẽ mượn cuốn sách kia chứ..”
Tiffany mỉm cười khi tôi nhận lấy, “Không có… Mình đã lấy cuốn này thay cho nó.”
Tôi bối rối, “Nhưng… Cậu thích cuốn kia lắm mà, sao lại không mượn?”
Tiffany lắc đầu, “Mình sẽ không mượn nó về nữa…”
“… Hả? Cậu đang nói gì vậy…? Mình không hiểu….“
Cô ấy bật cười, nhìn quanh thư viện với vẻ trìu mến khiến tôi hơi đỏ mặt lên 1 chút.
“Mình sẽ không bao giờ mượn cuốn sách ấy, Taeyeon… Vì… Nó phải được đọc tại chính thư viện này…”
“H..Huh?”
Tiffany nhoẻn miệng cười lần nữa, nghiêng người đến gần hơn, “Như mình đã nói đó… Cuốn sách ấy phải được đọc tại đây…”
Tôi ngửa đầu ra sau 1 chút, chớp chớp mắt, “Ô-Ô-Ồh….”
Tiffany nhe răng cười, tiện tay lại nhéo mũi tôi khiến tôi mở to mắt bất ngờ.
“Cậu dễ thương quá!”
Tôi lại 1 lần nữa đỏ bừng mặt lên như điên trong khi quay đi.
“Lấy quyền sách kia giúp mình, mình muốn đọc nó. Kia kìa…” Cô ấy vừa cười toe toét vừa đi lại chiếc ghế tôi đang ngồi,
“Sao cậu lại ngồi ở đó?”
Tiffany chỉ nhún vai rồi thản nhiên đặt balo xuống.
Tôi bất động đứng nhìn…
“Nhanh lên nào~ Lấy sách cho mình đi, cậu không nên để khách hàng đợi lâu Taeyeon ah…” Tiffany đùa.
Tôi nhăn nhó, “Sao cậu không tự lấy? Cậu biết chính xác nó ở đâu mà…”
Tiffany bĩu môi, tươi cười trong khi nói, “Nhưng mình muốn cậu lấy cho mình cơ…”
Tôi đành thở dài và giơ cờ trắng đầu hàng, “Được rồi…”
Lúc quay lưng đi tôi còn nghe thấy tiếng cô ấy cười khúc khích ở phía sau~
---
Ah yeah, theo kế hoạch thì sau khi My Substitute end mình sẽ up fic mới tựa là Finding Us. Có điều hôm qua mình lại vô tình đọc trúng fic này mà kết mô-đen vs em nó ngay tức thì :”> Vậy nên kế hoạch sẽ thay đổi 1 chút vậy =)) Mình thậm chí còn đánh giá nó cao hơn cả My Substitute đó :”> Nhớ đánh dấu và lót dép hóng chap đều đặn nha :3
Ah, mà mình ít khi dịch theo ngôi thứ nhất nên có gì thiếu sót thì bỏ qua nhé :">
Luật cũ: Trên 70 votes và 25 cmts 1 chap :”> Nhưng mà mấy chap đầu nhiều ng chưa biết đến em nó đâu nên sẽ xí xóa :-“ Từ chap 3 trở đi nha XD
![[LONGFIC] [Trans] Sweet Library - TaeNy |PG| END](https://img.wattpad.com/cover/19218711-64-k64290.jpg)