UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (Kongpob/Arthit)

Capítulo 29: Iniciación

Historia de: @spectral416

Traducido por: JCM

> > > > > >

Kongpob inclinó su cuerpo, pasando bajo la cinta de la policía. P'Ran había estado hablando frenéticamente por el teléfono, habían descubierto un cuerpo arrojado a la orilla de la playa. En los dos años que había estado en el departamento, fueron los asesinatos los que más afectaban a Kongpob. Algo en la mirada vidriosa en las caras de las víctimas le recordaba la fragilidad de la vida humana.

El cuerpo ya se había descompuesto, un olor rancio llenó sus fosas nasales. A cierta distancia, vio a N'Dao arquearse por la náusea. P'Ran la miró irritado pero se animó cuando vio llegar a Kongpob.

"Honestamente, los novatos ya no tienen lo que se necesita... Kong, quiero que tomes la iniciativa en este caso. Habla con el oficial que está allí, yo llevaré a N'Dao a la estación. En serio... N'Dao mueve esa cola inútil aquí!"

N'Dao gimoteo, corriendo detrás de su jefe. Kongpob se ocupó, arrodillado al lado del cuerpo. Sacó su libreta, sus ojos siguiendo los ojos profundos de la víctima, la cara demacrada y una barba llena.

"¿Han identificado a la víctima, Oficial Tee?"

El Oficial Tee era un muchacho joven, ansioso por complacer. Estaba muy enamorado de N'Dao, siguiéndola por la estación cada vez que pasaba por allí. Transmitió toda la información que habían adquirido sobre la víctima, todo mientras permanecía en una postura rígida y perfecta.

Kongpob anotó las direcciones correspondientes, asintiendo con la cabeza al Oficial Tee.

"Gracias por su ayuda, Oficial Tee."

**************************************************

Arthit se pasó la mano por el cabello. Estaba preparando una presentación para una junta importante con el jefe de diseño, este podría ser un paso importante para él si jugaba bien sus cartas.

Tew colocó una taza de café humeante frente a él, sonriendo ampliamente. "¿Tuviste un buen descanso, P'Arthit?"

Arthit tomó un sorbo, dándole una mirada de agradecimiento. Guardo su trabajo, girándose para proporcionar a Tew toda su atención. "Sí, ¿y cómo estuvo tu fin de semana?"

Un rastro de tristeza pasó por su cara muy rpidamente, Arthit apenas lo había captado. Tew estaba sonriendo de nuevo, "Estuvo bien ... en realidad, yo quisiera un consejo, P'Arthit."

"Claro, N'Tew."

"Bueno, verás, se podría decir que estoy viendo a alguien en este momento, pero ..."

Tew sonrió incómodamente, Arthit lo animó a continuar, pero el valor que Tew había reunido parecía desintegrarse, y se disculpó. Arthit lo vio alejarse, preguntándose qué acababa de pasar.