UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (Kongpob/Arthit)

Capítulo 10: Interrogatorios Peculiares y Argumentos Apasionados

Historia de: @spectral416

Traducido por: JCM

> > > > > >

La luz en la sala de interrogatorios parpadeó, Arthit tragó saliva nerviosamente. Había sido llamado una hora antes y había estado esperando a que el interrogatorio se llevara a cabo. Un momento después, la puerta se abrió y Kongpob y su colega Niran entraron.

Se sentaron frente a Arthit, Kongpob encendió la máquina de grabación antes de abrir su libro negro. Niran era un hombre musculoso y de aspecto severo, golpeteaba la mesa con los dedos mientras leía el expediente del caso.

"¿Sr. Arthit Rojnapat?"

"¿Sí?"

"El miércoles 24, un asaltante armado intentó atacarlo en el estacionamiento del Centro MBK a las 9:30 p.m. Le parece esto correcto a usted?"

"Sí."

"Cree que el objetivo del ataque fue recuperar un maletín perteneciente a un Señor Gun Atitarn. ¿Qué le llevó a creer que esta fue la razón del ataque?"

"Bueno, hace solo una semana, me quedé atrapado con P 'Gun en un elevador que había sido alterado."

Aquí, Niran volvió a consultar el archivo del caso, asintiendo a Kongpob una vez, que estaba escribiendo en su cuaderno.

"Hemos consultado con la empresa de servicio responsable de los elevadores, y han reclamado negligencia por los protocolos de seguridad inadecuados seguidos. Por desafortunado que haya sido el incidente, solo fue un accidente."

Arthit miró a Kongpob con las cejas fruncidas pidiéndole que interviniera, pero su cabeza estaba inclinada, concentrada en su libro, mirando de vez en cuando a Arthit.

"¿Qué paso con el error de software? ¿Con el programa antivirus?"

"Un error cometido por un empleado de su empresa, que ya ha sido suspendido. No tenemos motivos para sospechar que fue deliberadamente."

"¿No cree que nada de esto esté relacionado con el caso de fraude cibernético que están investigando?"

Niran se rió entre dientes, mirando su reloj una vez antes de hablar en un tono condescendiente.

"Creo que ha visto demasiados programas de crimen, Sr. Rojnapat. Nosotros, por supuesto, no podemos divulgar detalles de un caso en curso, pero tiene mi palabra de que estos casos no están relacionados."

Arthit resopló molesto, el constante ir y venir lo estaba confundiendo.

Se rascó la cabeza, "¿Por qué ese hombre me atacó entonces, si no fuera por el maletín? No tengo nada de valor."