Lirik Terjemahan

Asayake no Starmine

Title: Asayake no Starmine
Artist: Asami Imai
Album: Asayake no Stamine (Plastic Memories ED)

Aku mencarimu yang terpisah dariku
Suaramu yang memanggilku pun terhapus
Tangan yang dahulu pernah kugenggam itu
Jadi t'rasa bergetar

Kenangan kita saat itu takkan kembali
Aku memeluk lalu terbang tinggi

Kaleidoskop berkilauan di langit
Lalu dengan canggungnya dirimu tersenyum
Rasa cinta itu pun meluap
S'belum saat-saat cahaya itu pudar
Aku berharap dari hatiku
Semoga saat ini, takkan terlupa untuk selamanya

Jarum jam terus maju ke depan
Kausadari senyum kuatku itu bohong
Dan merangkul memelukku sebelum malam berganti dengan pagi

P'rasaan yang bertambah
Terpatri dalam sedetik berlanjut menuju langit berbintang

Garis cincin cahaya dibuat jarimu
Kau terlihat amat senang dan bergembira
Dunia pun menjadi bersinar
Meski waktu sihir ini telah berlalu
Ikatan yang kita janjikan
Sampai kapanpun akan terus hidup di dalam dada ini

Hariku bersamamu tak habis terhitung
Lihat saat berbalik
S'perti halnya starmine
Indah dan terang

Cahaya pagi bak pelangi
S'telah festival kuhanya sendiri
Tenggelam di sisa kenanganmu
Kupeluk kehangatan dan mulai berjalan
T'rima kasih keajaibannya
Suatu hari nanti
Semoga 'kan berjumpa kembali

Kaleidoskop berkilauan di langit
Lalu dengan canggungnya dirimu tersenyum
Rasa cinta itu pun meluap
S'belum saat-saat cahaya itu pudar
Kubersumpah sepenuh hati
Ku takkan pernah sampai lupakan saat ini 'tuk s'lamanya

Di tempat yang jauh pun mekar
Starmine itu mewarnai langit