[Transfic/Jikook] Sea Saviour

Vị cứu tinh đến từ đại dương

shot này t dịch như bị điên nên đoạn nào bạn không hiểu thì cứ không cần hiểu cũng được... special thanks to nguyenlienphuong.

Jimin bước về phía trước, hương vị nồng mặn của muối biển lẫn trong không khí tràn ngập vào các giác quan, khiến anh cảm thấy cơn say sóng nhẹ sắp ập tới. Nhưng anh vẫn nhìn xuống những con sóng xanh thẳm, ánh trăng chiếu vào lưng Jimin khi anh đang nhìn chằm chằm nơi mặt nước như muốn cất giữ toàn bộ vẻ đẹp của đại dương vậy. Bầu trời sơn một màu xanh thẫm nhưng không có mây, còn có gì che phủ được những ngôi sao lấp lánh và những ánh sáng lung linh từ mặt trăng. Jimin mỉm cười với cô, thầm cảm ơn cô vì đã đến gặp mặt anh đêm nay.

Một cơn gió nhẹ ép buộc bản thân xuyên qua ngọn sóng lớn, đâm vào những tấm kim loại bọc quanh thân của con tàu mà Jimin đang đứng. Jimin không phải là một thuỷ thủ hợp pháp, anh đã lên rất nhiều chuyến tàu mà anh có đủ khả năng chi trả, Jimin yêu sự tự do của biển khơi và cả những sinh vật xinh đẹp bơi lội bên dưới làn nước, dù cho bất kì điều gì xảy ra cũng không thể ngăn cản anh khỏi cánh buồm quen thuộc - nhưng ngoại trừ một cơn bão mạnh nhất, thứ đã mang đến cho chúng ta câu chuyện này.

Một vài năm về trước, quay trở lại thời niên thiếu của Jimin. Sự yêu thích của anh với biển thật sự đã bắt đầu từ khi anh đi thuyền trong chuyến du lịch lần đầu tiên trong đời cùng với những người bạn thân nhất. Anh đã có rất nhiều thời gian vui vẻ, tham gia điệu nhảy truyền thống và lễ hội được tổ chức hàng tuần trên những con sóng. Nhưng thứ thật sự đã kéo Jimin đến với tình yêu tột cùng ấy, là khi anh đã rời khỏi cuộc vui, dành thời gian để dựa vào mỏm đá vững chãi và ngắm nhìn mặt biển xanh thẳm.

Jimin được truyền cảm hứng bởi ngọn sóng mang bọt nước trắng xoá tung bay theo mọi hướng, bất kể thời gian trong ngày hay từng mùa trôi qua, nước dường như vẫn luôn luôn là tốt nhất. Anh thậm chí còn vẽ những bức tranh với hy vọng có thể nắm bắt được vẻ đẹp ôn hoà của biển, nhưng không một kĩ năng hội hoạ nào có thể tái hiện được sức sống tuyệt diệu của đại dương. Jimin sẽ mãi mãi bị mê hoặc bởi nó.

Kể từ lần đầu tiên trên biển, Jimin đã không bao giờ dừng lại, thậm chí anh đã đi rất xa để gia nhập câu lạc bộ đánh bắt cá chỉ để được chạm vào những con sóng mà anh yêu thích. Nhưng sau đó, Jimin nhanh chóng bỏ thói quen đánh bắt cá khi nhìn thấy số lượng sinh vật biển hiếm có và tuyệt đẹp có thể sẽ bị huỷ hoại từ chính bàn tay của mình. Anh thề sẽ không bao giờ làm tổn thương sự sống của đại dương nữa.

Thật khó cho Jimin để anh có thể tiếp tục theo đuổi tình yêu này, nhưng Jimin sẽ không bao giờ bỏ cuộc.

Vào một ngày định mệnh, anh có cơ hội được đặt chân lên thuyền, một lần nữa. Đoàn người đi cùng anh trên con tàu này không phải là người có quyền thế, nên phòng nghỉ và kết cấu của tàu không được tốt cho lắm, nhưng Jimin không để tâm tới những chi tiết nhỏ nhặt như vậy, anh rất vui mừng vì sắp được gần gũi với đại dương lần nữa.