Jeon Jungkook,
30 de setembro, ano 20— Jeon Jungkook, você ainda não está indo para lá, está? — eu não respondi.
Só fiquei lá olhando para meus sapatos. Quando não respondi, ele me bateu na cabeça com a lista de chamada.
Mas mesmo assim, não abri a boca.
Era a sala de aula que usava com os hyungs. Depois do dia que segui os hyungs ao redor e descobrimos aquela sala de aula, não houve um único dia em que eu não tivesse ido.
Talvez os hyungs não soubessem. Às vezes eles não vinham porque tinham outros planos ou estavam ocupados com trabalhos de meio período.
Não vi Seokjin hyung ou Yoongi hyung em alguns dias. Mas eu não. Eu não pulei um único dia.
Houve dias em que ninguém vinha. Mas está tudo bem. Mesmo que não viessem hoje, eles viriam amanhã e, se não, amanhã, no dia seguinte.
Estava tudo bem.
— Você só aprendeu coisas ruins seguindo eles. — ele me bateu novamente.
Eu levantei meu olhar e olhei para ele. Ele me bateu de novo.
A imagem, veio até mim, como Yoongi hyung me batendo. Eu cerrei meus dentes e aguentei.
Não queria mentir e dizer que não estava indo. Agora eu estava de pé novamente, em frente a essa sala de aula.
Parecia que os hyungs estariam lá se eu abrisse a porta. Parecia que eles olhavariam por cima do jogo que estavam jogando e me perguntariam por que eu estava tão atrasado.
Seokjin hyung e Namjoon hyung estariam lendo livros, Yoongi hyung tocaria piano, e Hoseok hyung e Jimin hyung estariam dançando.
Mas quando abri a porta, só Hoseok hyung estava lá.
Ele estava limpando as coisas que deixamos para trás na sala de aula. Eu segurei a maçaneta da porta e fiquei parado ali.
Hyung se aproximou e colocou o braço em volta dos meus ombros. Então ele me levou para fora.
— Vamos. — a porta da sala de aula se fechou atrás de nós.
De repente, percebi:
Aqueles dias se foram, e eles nunca voltariam.
VOCÊ ESTÁ LENDO
BTS - Love Yourself 'Tear' - The Notes (PT-BR) 2.0
De TodoTRADUÇÃO EM PORTUGUÊS PARA: • 花樣年華 • The Notes • Love Yourself 轉 'Tear'. • VERSÕES: Y, O, U e R. TRADUÇÃO EM INGLÊS: • https://genius.com/Bts-love-yourself-tear-notes-annotated • https://doyoubangtan.wordpress.com/2018/05/25/hyyh-notes-pt-1-love-you...