[DRAMIONE|Longfic|Dịch] His beautiful, haunting eyes - thecellarfloor - Part I.

Chương 4.

Có điều gì đó không ổn thì phải. Harry cảm thấy bụng dạ mình nôn nao, giống như khi vết sẹo của cậu trở nên nhức nhối.

“Bồ tin nổi không, Harry?” – Ron nói đầy hứng khởi khi họ đến gần sân Quidditch. “Đội Chudley Cannons đang ở Hogwarts ngay ngày hôm nay và họ sẽ dạy toàn bộ đội Quidditch ở Hogwarts này về vài thủ thuật và cho những lời khuyên về Quidditch.”

Đó là một đặc ân cho kì thi Ngày hội thể thao Hogwarts sắp diễn ra vào tuần sau. Bình thường, trường Hogwarts sẽ không bao giờ tổ chức một sự kiện nào như vậy cả, nhưng các giáo viên nghĩ rằng đăng cai một sự kiện thể thao có thể giúp các học sinh thoát khỏi những kí ức kinh hoàng sau cuộc chiến.

Đội Chudley Cannons đứng ở chính giữa sân tập Quidditch, dải băng màu cam sáng chói bay trong gió. Biểu tượng hai chữ màu đen C’s và đạn súng thần công siêu tốc có thể trông thấy được từ nơi họ đứng.

Harry đi trước mọi người và bên cạnh là Ron trong khi các thành viên khác của đội Gryffindor đi ngay sau bọn họ. Tất cả đều nóng lòng và hứng khởi… tất cả, trừ Harry.

Không phải là cậu ấy không hào hứng, chỉ là, cậu ấy không thể tỏ vẻ sướng đến điên lên được.

“Trông giống như các đội khác có thể đánh bại chúng ta ngay và luôn vậy.” – cậu nghe thấy tiếng Ginny nói.

Những đội khác đều đã ở đây, các thành viên của Chudley Cannons được chia ra thành từng cặp và mỗi một cặp chỉ huy một đội. Chỉ còn có ba người còn lại là đang tiến về phía đám Harry. Ron đột ngột trông tái xanh hẳn đi.

“Đội Gryffindor!” – chàng trai đứng giữa nói, mỉm cười rạng rỡ với bọn họ.

Cậu ta có mái tóc nâu sẫm màu và một cái mũi nhọn. Cậu ta rất cao và đang giữ cái chổi của mình trong tay: “Tên tôi là Galvin Gudgeon, tầm thủ của đội Chudley Cannons. Còn đây là tấn thủ của đội tôi, Joey Jenkins cùng với truy thủ Dragomir Gorgovitch” - Cậu ấy chỉ sang hai người bạn phía sau mình.

“Thật vinh dự khi được làm việc cùng tất cả các bạn!” – cậu con trai tên Joey nói và cũng cười thật tươi, còn cậu con trai cuối cùng thì hoàn toàn im lặng sau hai người.

“Chúng ta sắp dạy cho các bạn về một vài kĩ thuật trong việc vừa bay vừa giữ chổi của mình___” 

Harry ngay lập tức quay mặt lại, lờ đi Galvin khi vừa nghe thấy giọng nói vang to từ phía đội bên cạnh họ, đội Slytherin.

“Đó là đội trưởng đội Quidditch nhà Slytherin à?” – cậu con trai từ đội Chudley Cannons hỏi.

“Cậu ấy không có ở đây”, một cầu thủ bên Slytherin đáp lại.

Đôi mắt Harry mở to ra và tim đập liên hồi ngay khi tâm trí của cậu tiếp nhận cái thông tin mà cậu vừa nghe thấy.

“À, cậu chắc hẳn là Harry Potter nổi tiếng phải không, đội trưởng đội Quidditch của Gryffindor. Tôi phải nói rằng tôi__” Galvin bắt đầu nói nhưng Harry quá điên đầu để có thể chú ý đến cậu ta lúc này.

“Malfoy!” Harry hét lên cuồng loạn, với cái nhìn đầy hoảng hốt trên gương mặt khi tiến đến gần đội Slytherin. Cậu tóm lấy cổ cậu con trai, Nott, bằng cái siết mạnh thô lỗ. Nott nhìn chòng chọc vào khuôn mặt đằng đằng sát khí của Harry trong sự hoảng hốt. “Malfoy ở đâu?”