Chương 156: Tư vị đau khổ trong im lặng

8.8K 242 36
                                    

Edit & Dịch: Emily Ton.

Bị Hàn Vân Tịch la mắng như vậy, Mộ Dung Uyển Như đầu tiên là sửng sốt, ngay sau đó lập tức đứng dậy, bụm mặt thô bạo đẩy Hàn Vân Tịch và chạy ra ngoài.

Trường Bình công chúa hoảng sợ, vội vàng hô to, "Người tới, mau mau đuổi theo, đừng để nàng nghĩ linh tinh!"

"Trường Bình công chúa, người của ngươi làm việc thế nào vậy? Ngay cả một hán tử say rượu cũng không trông được. Xảy ra chuyện thế này, ngươi hãy tự mình áp Trưởng Tôn Triệt đến giải thích với Nghi thái phi đi thôi!"

Hàn Vân Tịch tức giận răn dạy, nàng không hề lo lắng Mộ Dung Uyển Như sẽ tự sát. Với tính tình của Mộ Dung Uyển Như, còn chưa đến mức đó.

Nàng vừa dứt lời, mạnh mẽ phất tay áo rời đi.

Người đã đi xa, Trường Bình công chúa mới có phản ứng lại, buột miệng thốt ra, "Đây không phải là phòng của ngươi hay sao?"

Đáng tiếc, không ai trả lời nàng.

Nháo ra loại chuyện thế này, Hoa Mai Yến tất nhiên không thể tiếp tục, mọi người lần lượt cáo lui, không dám xen vào việc người khác.

Trường Bình công chúa có tật giật mình, không dám trì hoãn lâu hơn, sau khi giúp Trưởng Tôn Triệt giải xong mị dược, lập tức áp người chạy tới Tần Vương phủ chịu đòn nhận tội.

Trưởng Tôn Triệt là vô tội nhất, hắn căn bản không biết mình bị trúng mị dược, vì vậy sau khi biết được sự tình mình đã phạm phải, chỉ nghĩ rằng do say rượu nên đã loạn tính. Hắn hối hận đến nỗi ruột gan đều tím tái. Nếu sớm biết như thế, hắn sẽ không tham gia đấu rượu.

Có một câu nói rằng: chuyện tốt không ra khỏi cửa, tiếng dữ đồn xa*. Trường Bình công chúa vừa mới đến Tần Vương phủ, đã phát hiện ra Bình Bắc Hầu Trưởng Tôn Trọng Đức cùng với chính thất là Tiết phu nhân đang cùng nhau quỳ gối bên trong phòng của Nghi thái phi, đầu thấp đến độ gần như chạm đất.

(*)Hảo sự bất xuất môn, ác sự hàng thiên lý (好事不出, 門惡事行千裏/好事不出门,恶事传千里): Tiếng lành đồn gần, tiếng dữ đồn xa/chuyện tốt không ra khỏi cửa, tiếng dữ đồn xa (good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles/a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast) {Dịch: Emily Ton}

"Phụ thân, mẫu thân" Trưởng Tôn Triệt hô to một tiếng.

Hai người vừa nhìn thấy nhi tử gây ra rắc rối, tức giận đến nỗi đứng dậy đuổi qua, túm lấy Trưởng Tôn Triệt và đánh hắn một trận.

"Ngươi, đồ súc sinh này! Ngươi ăn gan hùm mật gấu hay sao?"

"Xưa nay lời lão phu nói, ngươi đều xem như gió thổi bên tai, hiện giờ gây ra đại họa, xem ngươi xử lý như thế nào."

"Triệt nhi, sao ngươi lại hồ đồ như vậy? tiểu thư Uyển Như là cành vàng lá ngọc, ngươi cũng chạm vào được. Ngươi... ngươi đây... ngươi đây là muốn ta và cha ngươi mất mạng hay sao?"

.......

Trường Bình công chúa tràn đầy sợ hãi và có cảm giác tội lỗi, đã trốn tránh rất xa, chỉ nhìn mà không dám nói một câu.

Vân Tịch Truyện - Thiên Tài Tiểu Độc PhiNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ