My precious princess - Justin Bieber ~Spanish Version

35

Justin

—¿Por qué estás mirándola idiotizado? —Jason se para junto a mí en la sala de estar. Me encojo de hombros, sin apartar mis ojos del cuerpo dormido de Nessie—. ¿Qué pasa?

—Tuvimos relaciones sexuales.

Sus ojos se abren.

—¿Qué? ¿Cuándo?

Él está tan sorprendido como yo lo estuve cuando ella dijo que quería.

Cruzo mis brazos sobre mi pecho.

—Esta mañana... Entonces mi espalda estaba molestando por lo que ella estaba tratando de cuidarme y tú entraste. Ha estado distante desde entonces —suspiro fuertemente. Sus ojos se abren y automáticamente se encuentran con los míos. Le sonrío a su cara inocente—. Hola, preciosa —me acerco a ella—. ¿Te sientes bien?

Ella hace un lloriqueo mientras mira hacia Jason.

—¿Qué? —suena ofendido—. ¿Quieres que me vaya?

Ella asiente, chupando el chupete que le di. Jason pone los ojos en blanco con un bufido antes de irse. Aparto un poco el pelo de la cara de Nezther.

—Hola, cariño —entrelazo mis dedos con los de ella.

—Hola —sonríe tímidamente.

Alcanzo la botella y me siento en el piso.

—¿Quieres esto, princesa? —ella asiente con entusiasmo—. Está bien, babygirl. Siéntate para que papi pueda abrazarte —le digo.

Sostengo a Nessie en mi regazo, con la botella en su boca. Normalmente ella estaría viendo televisión mientras la bebe. Pero ella solo me está mirando en este momento. Ella alcanza y acaricia mi mejilla. Me apoyo en su toque con una sonrisa suave.

—Dada —aleja la botella—. ¿Me abrazas?

Ella está en su pequeño espacio.

—Por supuesto, preciosa —la giro para que pueda mirar hacia mi pecho. Le acaricio suavemente el trasero mientras ella entierra su cara en mí—. ¿Quieres ir a tu cama, cariño? ¿O a la de papi?

Ella me señala, diciendo que quiere mi cama. La llevo arriba y la sostengo de la misma manera en la cama hasta que ella está dormida. Cierro la puerta una vez que la meto y me apoyo contra la pared.

—Jesucristo —gruño.

Claire viene saliendo de ella y de la habitación temporal de Jason.

—¿Qué pasa? —se preocupa.

Agarro mi espalda baja.

—Nada, solo un dolor de espalda —suspiro.

Intento bajar las escaleras. A mitad de camino, recibo un dolor punzante en el área que duele. Me caigo por el resto de las escaleras.

—¡Mierda! —grito cuando aterrizo sobre mi espalda. Las lágrimas corren por mi rostro mientras permanezco incómodo, sin poder moverme.

Jason, Tanner, Claire y algunos otros trabajadores vienen corriendo hacia mí.

—Señor Bieber, ¿está bien? —Melissa, mi cocinera, pregunta mientras se arrodilla a mi lado.

Lloro silenciosamente, mis ojos se cierran con fuerza.

—Todos den un paso atrás —dice Jason con autoridad—. JuJu, ¿puedes oírme? Vamos, hermano. Contéstame —toma mi mano—. Haz un ruido, por favor. Haz algo —aprieto su mano mientras gimo del dolor—. ¿Quieres ir al hospital? —asiento levemente, abriendo mis ojos un poco.

—Iré a buscar a Nezther —declara Melissa. La cantidad de dolor que me atraviesa es insoportable—. No importa.

Voy a ver a Nezther y me encuentro con lágrimas corriendo por su rostro.

—Bebé —llamo.

Ella corre hacia mí y se sienta a mi lado.

—Papi —solloza mientras suenan las sirenas desde el camino de entrada—. Déjame ir contigo —suplica.

—Jace —llamo—. Los dos... Vengan... Ambos... —es todo lo que pude decir. Jason entiende lo que quiero decir y ayuda a Nezther a entrar en la ambulancia. Luego los paramédicos mueven la camilla en la que estoy dentro del vehículo.

***

—Papi —Nezther corre hacia la habitación—. Oh, Dios mío —solloza.

Sonrío lo mejor que puedo.

—Hola bebé.

—¿Qué sucedió? ¿Qué dijeron? —pregunta rápidamente.

Jason se sienta en una silla en el lado opuesto a donde está Nezther.

—Bueno —aclaro mi garganta—. Dijeron que me lastimé extremadamente mal —suspiro—. La única forma en que se puede arreglar es mediante cirugía.

—Lo vas a hacer, ¿verdad? —Jason me pregunta.

Envuelvo la pequeña mano de Nezther en la mía.

—Es mi única opción, así que sí. Pero es un proceso de veintitrés horas. Luego, otra recuperación de dos semanas aquí, tal vez más.

—¿Cuándo es? —Nessie pregunta en voz baja.

La veo jugar con mis dedos.

—En dos horas —muerdo mi labio.

—¿Puedo quedarme contigo?

—No estoy segura de que sea una buena idea —todos buscamos la fuente de la voz—. Puede empeorar su condición —dice mi enfermera.

—Está bien —se encoge de hombros antes de ir al baño que hay en la habitación.

Jason se pone de pie, sin dejar que la mujer me toque.

—¿Hay alguna forma de que puedan estar juntos? Él necesita cualquier esperanza que pueda obtener —dice con calma.

—Bien —suspira—. Simplemente no te muevas mucho.

Ella revisa mis signos vitales antes de irse.

—¡Bebé, ven a acostarte conmigo! —le grito a mi bebé—. ¡La enfermera dijo que puedes!

Ella viene a mi lentamente.

—Y-yo no quiero hacerte daño —resopla.

—No lo harás, cariño. Ven —levanto un brazo y ella se acuesta a mi lado—. Puedes recostarte junto a mí —me río. Gran error—. Ow, mierda. No más risas —me quejo.

Dos horas pasaron demasiado rápido. Jason y yo hablamos mientras Nezther y yo yacíamos abrazados. Lo siguiente que supe fue que me daban medicamentos para dormir.

xxx

Leslie.