"ANEW" (De nuevo) - TRADUCCIÓN AUTORIZADA

CAPÍTULO 26:

«Mañana, 7 de mayo - lugar no revelado en el desierto de Mojave»

Cuando no estaban ocupados discutiendo entre ellos, las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, El Consejo de Seguridad Mundial y SHIELD podían ser tremendamente eficientes. Desde que se alcanzó un consenso sobre la noche del 3 de mayo, una zona de impacto de veinte millas había sido objeto de reconocimiento y aislada en preparación para lo que sería el primer contacto de la humanidad con los "extranjeros". Habían elegido la tierra con un terreno plano y sobre él construyeron un centro de comando temporal ubicado en el borde del sitio.

En el centro de la zona de impacto había un claro marcado por pintura en aerosol roja, que Tony apodó "el hoyo de los gladiadores". Para evitar el fuego amigo, las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos habían acordado mantenerse fuera de la lucha mientras los Vengadores contuvieran la batalla dentro del pozo. Un pequeño ejército de drones flotaba sobre el sitio del portal. Para su propia seguridad, a ningún civil se le había concedido la entrada, por lo que únicamente los canales de noticias serían los corresponsales encargados de informar lo que llegara a suceder en aquel inhóspito lugar.

En el hoyo, el personal de combate estaba completamente preparado y listo para la batalla. El respaldo militar había sido estacionado detrás de una duna de arena más cercana. El bajo siseo de los propulsores de Verónica resonaba dentro del pozo. El módulo de servicio aterrizó en el claro. Era su primera aparición desde la llegada de Loki. Verónica abrió una escotilla y soltó el contenedor que albergaba el Tesseracto para luego ir a esconderse de nuevo. Selvig recogió el Tesseracto y lo conectó al dispositivo del portal. Una vez que el dispositivo estuvo en funcionamiento, Selvig saltó a un helicóptero que lo esperaba. Él y Tony intercambiaron pulgares arriba y el astrofísico fue llevado a un lugar seguro.

-¿Listo? -la voz de Stephen sonó a través de su canal privado. Los Vengadores formaban un círculo alrededor del dispositivo del portal. Stephen llevaba un HUD holográfico, las estadísticas fluctuantes bañaban sus facciones en un resplandor azul. El tejido a prueba de balas de sus túnicas brillaba bajo el sol. VIERNES se extendió a la forma de guantelete, cubriendo el antebrazo derecho de Stephen. La capa de Levitación descansaba sobre sus hombros.

-He nacido listo -Tony le respondió a su novio. Se volvió hacia la capa-. Cuida bien de él -el cuello de la capa se balanceaba hacia arriba y abajo asintiendo.

En el centro del círculo, el Tesseracto emitió un brillante rayo de luz. Disparó hacia el cielo y abrió un especie de lienzo azul en él, dejando al descubierto un vacío sin estrellas. Los segundos transcurrieron mientras nada sucedía pero, de la nada, el portal empezó a escupir un puñado de Chitauri. Parecían sorprendidos por la vista que los saludaba.

-Esperen -dijo Tony en las comunicaciones del grupo. Los Chitauri se cernía sobre ellos.

-¡Bienvenidos a la Tierra! -se escuchó un mensaje de bienvenida pregrabado, la alegre voz femenina resonó por encima del pozo. Confundidos por la falta de civilización, los Chitauri cargaron contra las únicas personas que pudieron ver- ¡Venimos en paz! -la voz electrónica sonó mientras los alienígenas se acercaban.

-Esperen... -enfatizó Tony y el equipo mantuvo sus posiciones. Los Chitauri abrieron fuego. Ráfagas de energía cayeron del cielo y derretieron arena donde no pudo encontrar carne. Tony sonrió.

-Vengadores, vamos a rock 'n rolear.

Thor dejó escapar una risa estruendosa. Hizo girar al Mjolnir y se lanzó hacia las fuerzas invasoras, destrozando sus naves y tomando las primeras bajas. Loki rodó sus ojos ante aquella exhibición pero inmediatamente conjuró una daga entre cada uno de sus dedos. Sus antebrazos estaban desnudos, los brazales faltantes ya no obstaculizaban la magia que corría por sus venas.