Wherefore are thou, Chanyeol? [TRADUCTION FR]

Practise two

Deux jours plus tard, il a décida finalement de jeter un oeil au script que Suho lui avait donné.

"Juhyun et Eunsuk ont besoin de cacher leur amour. Le seul côté du monde qui sait à propos de leur couple, c'est internet. " Baekhyun lisait l'introduction à voix haute, allongé dans son lit.

"Donc, le couple reste anonyme. Ils postent des photos de couple sur les réseaux sociaux, mais avec leurs têtes cachées bien sûr. L'auditoire verra comment les deux se battent entre la décision de garder leur amour secret et le cacher de tout le monde à l'école et en privé à cause des insultes, ce qui ne devrait pas avoir lieu dans une relation. Ou l'annoncer publiquement au risque d'être détestés."

"Pour clarifier le conflit : cette histoire montrera l'autre côté d'un couple gay, ce qui fait que l'auditoire peut ressentir les mêmes choses que lorqu'ils vivent la discrimination. À la fin, le couple va rompre, et ça aura comme effet que l'audience verra ce qu'ils provoquent juste en n'acceptant pas le fait qu'ils s'aiment. Après avoir laissé l'audience souffrir, espérons qu'ils changent leur opinion envers ça. Ça doit être une pièce à propos des émotions."

Baekhyun acquiesce pendant qu'il lit. "Le scénario a l'air intéressant," se dit-il à lui même. "La seule chose que j'ai à faire, c'est convaincre Suho de choisir quelqu'un d'autre que Chanyeol."

Avec ce plan, Baekhyun se dirigea vers le théâtre, il savait que Suho serai là. Suho et Lay passaient  la plupart de leur temps là-bas. En train de planifier des pièces, d'en écrire de nouvelles, de tout ranger. Après avoir conduit quinze minutes, Baekhyun atteignit finalement le théâtre. Les gens attendaient pour entrer.

"C'est la pièce de qui aujourd'hui ?" Murmura Baekhyun pour lui-même. "Excusez-moi, je peux passer ?" demandait-il à un jeune couple tout en se précipitant à travers la foule. Le garde du corps reconnu Baekhyun et le laissa entrer dans le hall.

"Où est Suho ?" demanda-t-il à Kyungsoo qui passait par là.

"Dans les coulisses de la scène 2"

Baekhyun acquiesça et marcha vers la scène 2. Il y vut Suho, assis aux côtés de Chayeol qui croisait les bras. Ils avaient l'air de se disputer. Suho secouait la tête en parlant, mais Chanyeol roulait seulement ses yeux.

"Ne sais-tu pas déjà qu'il ne peut pas atteindre mon niveau, Suho ?" chaque mot était articulé clairement.

"Tu as déjà joué avec des débutants, Chanyeol. Ne cherche pas d'excuses."

"Monsieur Parfait est-il encore déçu par les compétences d'acteur de quelqu'un ?" interrompu Baekhyun.

"Effectivement, je le suis, Baekhyun," affirma-t-il au plus petit. "Par les tiennes" ajouta Chanyeol.

"Tu ne sais même pas comment je joue idiot."

Suho regarderait les deux et soupira. "Assez, tous les deux. Je suis votre patron, donc écoutez," commandait Suho. "Avez-vous tous les deux lu le script que je vous ai donné ?"

Les deux acquiescèrent.

"Est ce que vous voulez ce rôle ?"

Ils acquiescèrent à nouveau.

"Alors c'est la fin de la discussion. Nous pouvons parler des autres détails plus tard, Chanyeol a besoin d'être prêt pour sa pièce maintenant." Suho quitta les coulisses. La pièce où ils se trouvaient était plongée dans le silence.

"Je suppose que nous ne pouvons pas changer l'avis de Suho par rapport au fait de changer les personnages, alors pourquoi tu n'abandonnes pas ?"

Baekhyun soupira et croisa ses bras. "Chanyeol, s'il te plait arrête de dire des bêtises. Je vais faire partie de cette pièce, que tu le veuilles ou non. Pourquoi est ce que tu ne refuses pas ?"