Wherefore are thou, Chanyeol? [TRADUCTION FR]

Practise thirteen

Chanyeol et Baekhyun soupirèrent de soulagement lorsque le rideau se ferma. Maintenant ils avaient 15 minutes pour respirer. Aussitôt qu'ils quittèrent la scène, les employés dans les coulisses les applaudirent. "Tout est bien jusque là, les gars." Les encouragea Suho. "J'espère que l'audience aimera."

"Bien sûr qu'ils aimeront, on a été bons. Pas vrai, Chanyeol?" demanda Baekhyun en se tournant vers Chanyeol pour voir s'il était en accord avec lui. Malheureusement le dos du grand homme était tourné vers Baekhyun pendant qu'il parlait avec une de leur collègues.

Baekhyun leva les yeux au ciel et marcha vers la table pour prendre une bouteille d'eau. Bientôt, Chanyeol le rejoint.

"Tu vas bien?" demanda Chanyeol.

Un hochement de tête fût la seule réponse qu'obtint Chanyeol de Baekhyun avant qu'il parte s'assoir sur un canapé. Il ferma les yeux et soupira, Baekhyun semblait un peu fatigué.

"Tu vas bien?" Même question, personne différente. Baekhyun ouvrit son oeil droit et vu Sehun debout devant lui avant qu'il ne s'assoit à ses côtés.

"En fait je suis un peu inquiet à propos du publique, j'ai fait semblant devant Suho on disant que tout allait bien," soupira-t-il. "Mais j'en suis pas sûr."

"Je croyais qu'il allait bien?" chuchota Chanyeol à lui-même en regardant les deux discuter.

Baekhyun posa sa tête sur l'épaule de Sehun. Sehun sourit légèrement en posant sa main sur la cuisse de Baekhyun. "T'en fais pas, tu es super."

"Je sais."

"Wow, on aurai dit Chanyeol."

Baekhyun ricana. "Ah bon?"

"Mh mh." Acquiesça Sehun. "Vous sortez souvent tous les deux?"

"Mhh," Baekhyun regardait la main de Sehun. "Pas vraiment en fait. On est seulement des collègues, rien de plus."

"Pas amis?"

Baekhyun ria. "Non, jamais de la vie..."

Chanyeol haussa un sourcil et décida d'arrêter de les espionner. N'étais-ce pas Baekhyun qui lui avait dit qu'ils étaient amis? Chanyeol secoua la tête, ce n'était pas le moment de penser à ça.

"Tout le monde est prêt ? On commence dans cinq minutes." informa Suho. Les acteurs étaient avec les stylistes pour re-vérifier leur maquillage.

Chanyeol et Baekhyun avancèrent sur la scène, le rideau les cachait toujours. Doucement dernier se divisait en deux et glissait à gauche et à droite. Le publique les regardait curieusement.

"Combien de fois j'aurai à te le dire, laisse-le tranquille ! Tu as un comportement de gamin, es-tu conscient de ça?" Eunsuk faisait face à son soit-disant meilleur ami.

"Je sais pas c'est quoi ton problème. Écartes-toi juste, Eunsuk."

"Non, laisse-le."

"Si tu t'écartes pas nous te taperons aussi."

"Quoi?" les yeux de Eunsuk s'écarquillaient. "Mais n'es-tu pas mon meilleur ami?"

"Les meilleurs amis s'écoutent."

"Alors écoute moi et arrête de l'harceler pour son orientation !" Eunsuk haussa la voix.

"T'es vraiment entrain d'agir comme un gay là, tu sais?"

"D'agir comme un gay? Est-ce que prendre la défense de quelqu'un qui se fait harceler fait de moi un gay? Si oui, alors je suis putain de gay." cria-t-il. L'inattendu se produisit. Sungjun jeta Eunsuk au sol, en l'insultant. Eunsuk couina à cause de la soudaine douleur. Le garçon au sol leva la tête et regardait Sungjun s'éloigner de lui pour frapper le garçon harcelé.