PAROLE
Nuneul tteunda eodum sok na
Simjangi ttwineun sori naccseol ttae
Maju bonda geoul sok neo
Geopmeogeun nunbit haemugeun jilmun
Eojjeomyeon nugungareul saranghaneun geosboda
Deo eoryeoun ge na jasineul saranghaneun geoya
Soljikhi injeonghal geon injeonghaja
Niga naerin jasdaedeureun neoege deo eomgyeokhadan geol
Ni salm sogui gulkeun naite
Geu ttohan neoui ilbu neoigie
Ijeneun na jasineul yongseohaja beorigien
Uri insaengeun gireo miro sogeseon nal mideo
Gyeouri jinamyeon dasi bomeun oneun geoya
Chagaun bamui siseon
Chorahan nal gamchuryeo
Mopsi dwicheogyeossjiman
Jeo sumanheun byeoreul majgi wihae nan tteoreojyeossdeonga
Jeo sucheon gae chanranhan hwasarui gwanyeogeun na hana
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae georeoon gil jeonburo daphae
Eojeui na oneurui na naeirui na
(I'm learning how to love myself)
Ppajimeopsi namgimeopsi modu da na
Jeongdabeun eopseuljido molla
Eojjeom igeosdo dabeun anin geoya
Geujeo nal saranghaneun iljocha
Nuguui heoragi piryohaessdeon geoya
Nan jigeumdo nareul tto chajgo isseo
But deoneun jukgo sipjiga anheun geol
Seulpeudeon me
Apeudeon me
Deo areumdaul 美
Geurae geu areumdaumi
Issdago, aneun maeumi
Naui sarangeuro ganeun gil
Gajang piryohan nadaun il
Jigeum nal wihan haengboneun
Baro nal wihan haengdong
Nal wihan taedo
Geuge nal wihan haengbok
I'll show you what I got
Duryeopjin anha geugeon nae jonjaenikka
Love myself
Sijagui cheoeumbuteo
Kkeutui majimakkkaji
Haedabeun ojik hana
Wae jakkuman gamchuryeogoman hae ni gamyeon sogeuro
Nae silsuro saenggin hyungteokkaji da nae byeoljarinde
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae georeoon gil jeonburo daphae
Nae aneneun yeojeonhi
Seotun naega issjiman
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae georeoon gil jeonburo daphae
Eojeui na oneurui na naeirui na
(I'm learning how to love myself)
Ppajimeopsi namgimeopsi modu da na
TRADUCTION
J'ouvre les yeux dans l'obscurité, moi quand mon cœur bat
Je te fais face dans le miroir tu as peur et ébloui, question recyclé
Si tu le regardes d'une certaine manière, il est plus difficile de t'aimer plus que d'aimer quelqu'un d'autre
Honnêtement, admettons ce que nous devons admettre, les normes que tu mets sont plus sévères pour toi
À l'intérieur du centre de ta vie, il y a un anneau de croissance épais, il fait partie de ta vie et c'est aussi ce que tu nous laisses pardonner maintenant
Nos vies sont trop longues pour se jeter à la renverse, je crois en moi-même à l'intérieur de ce labyrinthe
La scène pendant la nuit froide je me suis retourné pour me cacher de la pitié de soi
Mais est-ce que je suis tombé pour que je puisse être frappé par ces étoiles qui comptent?
Je suis la seule cible pour les milliers de ces flèches radiantes
Tu m'as montré j'ai des raisons je devrais m'aimer
Mon souffle le chemin j'ai parcouru toutes les réponses pour moi
Le moi d'hier le moi d'aujourd'hui le moi de demain
J'apprends à m'aimer
Sans rater une seule partie sans laisser un seul écart tout de moi
Il est possible qu'il n'y ait pas de réponse d'une manière qui ne soit pas la réponse non plus
Même simplement en m'aimant, j'avais besoin de l'approbation de quelqu'un d'autre
Même maintenant je me trouve toujours mais je ne veux plus mourir
C'est encore plus beau
C'est vrai que la beauté est là mes sentiments qui savent que la beauté est là
Est en train de m'aimer mon travail le plus nécessaire
Maintenant pour moi juste pour moi l'attitude pour moi est le comportement dont j'ai besoin pour moi
Je vais te montrer ce que j'ai
Je n'ai pas peur parce que c'est mon existence qui m'aime
À partir du début du début à la fin de la fin, il y a une réponse
Pourquoi continuez-vous à vouloir vous cacher dans votre masque
Même les cicatrices formées par mes erreurs sont mes propres constellations
Tu m'as montré j'ai des raisons je devrais m'aimer
Tu m'as montré j'ai des raisons que je devrais m'aimer
Toujours en moi Oh
Je suis désolé mais
Tu m'as montré des raisons pour lesquelles je devrais m'aimer
J'ai des raisons pour moi-même
J'apprends à m'aimer
Mon souffle le chemin j'ai marché c'est toutes les réponses pour moi
Le moi d'hier le moi d'aujourd'hui le moi de demain
J'apprends à m'aimer
Sans rater une seule partie sans laisser un seul écart tout de moi
VOUS LISEZ
BTS musique (traduction en français )
FanfictionC'est les paroles et la traductions des paroles de certaines musiques des BTS Si vous avez des souhaits ou des idées dites les moi ça m'aidera beaucoup PS les traduction ne m'appartiennent pas j'ai un site pour ça.
