The Demon Next Door (Mi vecino es un demonio) - KAISOO TRAD. ESPAÑOL

31 - Running away

Cuando Kyungsoo regresó a casa, el Sr. Do ya lo estaba esperando en el sillón.

Entonces, su padre le levantó con lentitud, dejando a un lado su diario matutino y se acercó a él con una mirada diligente. A lo que Kyungsoo en respuesta, dio un paso hacia atrás a la puerta, con la intención de huir de la escena.

Padre e hijo se miraron detenidamente, aguardando a que alguno hiciera cualquier movimiento que encendiera la conversación, o al menos algún insulto. Kyungsoo comenzó a morder sus labios debido al silencio incomodo que empezó a llenar la atmosfera.

El Sr. Do deslizó sus manos en sus bolsillos. "Llegas tarde. Pensé que te había dicho que regresaras a casa justo después de la escuela. ¿Dónde estabas?"

"Camino lento," murmuró. "Perdón."

"Kyungsoo, ¿dónde estabas?"

"Ya te dije."

"Kyungsoo."

"¡Te lo acabo de decir!"

"¡Do Kyungsoo!"

"¡Me estaba cogiendo a Jongin en la entrada de su casa! ¡Ahí lo tienes! ¡¿Feliz?!" arrojó su mochila al piso. "¡No te metas en mi vida! ¡Siempre he hecho todo lo que has querido! ¡Aun soy tu hijo perfecto con lavado de cerebro! ¡Pero mi vida personal no te incumbe! ¡Así que jodete!"

El Sr. Do se llevó su cigarrillo a la boca, lucía sorprendido, y le tomó un momento retomar su compostura, sin apartar la vista de su hijo enfurecido, estaba asombrado por la repentina rabieta.

"Ve a tu cuarto."

"No quiero ir a mi cuarto," espetó, recogiendo su mochila y caminando escaleras arriba.

"Entonces, ¿a dónde vas?"

"A... mi cuarto."

Entonces, cerró el cuarto de un portazo. Todos estaban a fuera, pero no quería ver a nadie. No quería ver a su padre, a su madre, Chanyeol o Baekhyun, a Tao, ni siquiera a Jongin.

Se dejó caer sobre la cama y enterró su rostro sobre la almohada, podía oler la fuerte fragancia de detergente de lilas. Era obvio que su madre había hecho la lavandería, y eso le molestó, ahora el aroma de Jongin se había ido de sus sabanas.

Con un suspiro, se giró sobre su espalda y abrazó la almohada contra su pecho, dirigiendo su mirada al techo. No entendía porque el universo lo estaba castigando en ese momento, después de lo mucho que se esforzó para cambiar de nuevo y ser una buena persona.

¿Por qué su padre no los podía dejar en paz? ¿Por qué aun había personas en contra de su relación cuando Jongin estaba mucho mejor que antes? Hizo un cambio completo en su persona solo por el bien de Kyungsoo, ¡No era justo!

Pero la vida no es justa, ¿o sí? No era justo que su relación fuera clasificada como prohibida; no era justo que no les permitiera verse el uno al otro; no era justo que las personas les estuvieran arrebatando el precioso tiempo que ambos tenían cuando la vida de Jongin se estaba desvaneciendo.

Sus ojos se llenaron de lágrimas al imaginar que sus padres lo mantendrían alejado, encerrado en algún lugar, sin poder ir con Jongin en sus momentos de más desesperación. ¿Qué pasaría si Kyungsoo no podía estar cuando Jongin estuviera en su lecho de muerte?

Pero intentó alejar esos pensamientos, no podía ni imaginar lo que pensaría Jongin si él no estuviera en esos momentos. Quizás algo como: Él nunca me amo. Todo lo que hice por él y ni siquiera pudo estar aquí en mis últimos momentos.