Same world, babe || Hebrew

פרק 35

נ"מ כריס

אני מתעורר לפני טיי וכל מה שאני מסוגל לעשות זה לבהות בה. אין לי כוחות לשום דבר אחר חוץ מזה. פאק אני עדיין לא מאמין שאיכשהו הצלחתי כמעט לתקן הכל ועוד לבלות איתה יום שלם. יש לי כניראה יותר מזל משכל.

אני מלטף בקלילות את שיערה ומבלה כך את זמני עד שהיא מתעוררת. ואו, אני אשכרה התעוררתי לפני מישהו. "בוקר טוב." אני ממלמל ועדיין ממשיך לגעת בשיערה, היא מחייכת חיוך ישנוני שישר גורם לי להתמקד רק בו. "בוקר טוב." היא ממלמלת. "אתה מתכוון לעזוב את החדר שלי מתישהו? אתה כבר יום שלם איתי."
"תני לי לחשוב על זה... לבלות את הבוקר עם האישה הערומה והיפיפייה שלידי כשזה יכול עוד להתגלגל למלא דברים או לחזור לחדר המסריח שלי ולאיידס המעצבנת. מממ אני ממש מתלבט." אני אומר שסרקזם בקולי. היא ממשיכה להביט בי בחיוך הזה שלה. "אתה אידיוט אתה יודע?" היא אומרת וזזה, מתמתחת לפני שהיא קמה אל הבגדים

"תגיד ביי ביי לעירום שלי כריס." היא מגכחת ומתחילה להתלבש. "לאאאא," אני אומר בדרמטיות בזמן שהיא מסיימת להתלבש ועוד מספיקה לזרוק לי את הבגדים שלי. "ממש חבל טיי. אני מאוכזב." אני אומר וקם להתלבש בעצמי. זה פשוט נהדר שהמצב כל כך טוב פתאום. "מממ מה שתגיד כריס." היא אומרת ומתמתחת לעצמה שוב. "רוצה נישאר פה לראות משהו? יש לי משהו טוב." אני אומר וחוזר להתיישב לידה במיטה. "בסדר. אבל אם זה שוב אימה אתה מקבל כאפה."
"אל דאגה, זה רחוק מאימה, אלא אם כן את מחשיבה את הניסיון של ג'ואי לשים הודו על הראש כדי להפחיד את צ'נדלר כאימה." אני אומר ולוקח את השלט, הולך לסדרה האהובה עליי. "חברים? באמת?" היא מביטה בי בחיוך גדול יותר. "כן טיי, חברים, באמת."
"אתה לא ניראה כמו מישהו שבאמת רואה את זה."
"סליחה? מאיפה זכותך לומר שלצופי חברים יש לוק מסויים? ואו, את כל כך קנדית הבוקר טיי." אני אומר רוטן ומדליק פרק אקראי.

יוצא הפרק עם השיער המנופח הזה של מוניקה. אני מעביר אלייה את מבטי, רואה אותה מותחת את רגלייה שוב. "אוף כריס! אתה קילקלת אותי אתמול. ממש כואבות לי הרגליים, אפשר מסאז'?!" היא מתחננת ואני מחליט להתשעשע עם זה קצת. "אין בעיה, רק תורידי את התחתונים." אני אומר ומתרומם, פונה לעברה. "מה תחתונים עכשיו? כואבות לי הרג-" אני ממהר לקטוע אותה, "תחתונים." אני אומר בקול החלטי ועולה מעלייה, ישר מוריד את המכנס והתחתון ביחד, בוהה מטה מחוייך. "אתה-" וכהרגלי אני קוטע אותה, "שקט, אני צריך להתרכז עכשיו." אני אומר ולוקח את האצבע שלי, מעביר באיטיות על פני איברה ותחילה עוצר בדגדגן, לוחץ עליו קלות ומעביר בסיבובים את האצבע עליו, גורם לה להאנח. "תודי שזה מאסז' הרבה יותר טוב מרק ברגליים." אני אומר והיא בתגובה מהנהנת קלות ומתנשמת בכבדות. היא מביטה מטה לראות את הצעד הבא שלי. "זה עוד משתפר." אני אומר ואז מוריד את ידי, לוקח אצבע אחת ובאיטיות מחדיר אותה אלייה, מיד אחרי זה מחדיר עוד אחת ומעקל אותן, מתחיל לפמפם ככה בתוכה.