numb;; muke [italian translation]

Capitolo 18

Capitolo 18:

La casa ha solo due camere.

E' una bella eh, con una grande cucina, due bagni, un salotto... Ma solo due camere da letto.

Ovviamente la signora Clifford ne ha presa automaticamente una, e noi non sappiamo come fare.

«Nel bagno ci sono due cuccette» inizia Cristen «Ashton ed io possiamo prendere quella e-»

«Okay aspetta» Bailey appoggia le mani sul tavolo della cucina «Cosa ti fa pensare che voi due automaticamente avrete diritto ad un letto?»

«Perché non c'è modo che io dorma sul pavimento» risponde, dannatamente seria.

«Okay bene, voi due prenderete la cuccetta inferiore»dice Michael, e Ashton in risposta, come un bambino, gli fa la linguaccia. «Che ne dite se Cal prendesse la cuccetta superiore, e Bailey, Logan, Luke ed io andassimo in salotto? Due sul divano e due sul pavimento.»

«Non voglio stare a sentirli tutta la notte!» Calum alza le braccia al cielo «Ma voglio comunque un letto, quindi... » sussurra l'ultima parte, facendo ridere tutti.

«Quindi è deciso?» Bailey chiede e tutti annuiamo.

***

Quando ieri siamo arrivati era abbastanza tardi, quindi abbiamo aspettato fino ad oggi per andare alla spiaggia. Quindi abbiamo passato la notte vedendo film e altra merda simile.  Ho portato la mia chitarra acustica, e Ashton il suo cajon. Come abbiamo fatto a metterlo nel bagagliaio insieme alle altre cose? Non ne ho idea.

Michael ora con la chitarra se la cava, ieri ha suonato un po con la mia davanti a tutti. L'ho aiutato col passare dei mesi, è bravo, solo che dall' ultima volta che aveva suonato, era passato tanto, quindi ha bisogno di pratica.

Comunque, Michael sta mattina mi ha svegliato, e qualche minuto dopo, tutti e sette e siamo pronti per andare in spiaggia.

Bailey e Logan si stanno abbronzando, Calum sta facendo un castello di sabbia, Cristen e Ashton stanno già nuotando; dato che sono i nuotatori del gruppo.

E Michael sta cercando di convincermi di farmi entrare in acqua.

«Ma è freeeedda» piagnucolo.

«Non è fredda»

«Sembra fredda»

«Luke, non puoi sentire freddo, quindi stai zitto» ridacchia prima di prendermi sulle spalle e correndo verso l'acqua.

«MICHAEL, METTITI GIÙ!» strillo, e tutti mi guardano.

«Okay» e mentre lo dice, mi butta nell'acqua accanto a lui.

«Sei un coglione»

«You're the one who said yes.. » canta, con i capelli al vento.

Così l'ho schizzato.

«I capelli, davvero Luke?»

«Siamo alla spiaggia per l'amor di dio! Cosa ti aspettavi? »

Guarda in alto, pensando, per poi guardarmi.

«Vero» ridacchia, prima di schizzarmi.

Infine, tutti entrano in acqua, urlando perché "l'acqua è fottutamente fredda".

E nonostante il divertimento con le persone che amo, sembra ancora che qualcosa manchi.

Vorrei sapere com'è sentire il sole caldo, e l'acqua gelida.

Ma, evidentemente, è troppo da chiedere.

cIAO RAGAZZI SONO TORNATO AD AGGIORNARE,
rippissimo scusate se non ho aggiornato per due volte
se trovate errori segnalatemeli
idk se vi va commentate/ votate,
mi farebbe piacere