'Tử thần đen' ở thế giới khác

Chương 57: Lời mời từ vương quốc Saturn

POV 3rd
"Câu hỏi đầu tiên đó là..."-Aya

Đứng xem họ một lúc rồi thì tôi đi vào trong. Shara thấy vậy liền hỏi tôi:
"Anh đi đâu vậy ạ?"-Eiji

Tôi đáp lại:
"Về phòng nghỉ một chút ấy mà, anh cảm thấy hơi đau đầu một chút"-Eiji

Nói với cô ấy vậy nhưng tôi về phòng để làm một việc khác. Khi vừa bước vào trong phòng ngủ của mình. Tôi liền lên tiếng với Dragus qua thần giao cách cảm:
(Dragus, ông nghe tôi nói chứ?)-Eiji
(Rất to và rõ ràng, cậu cần gì sao?)-Dragus

Tôi đáp lại:
"Tôi muốn có hai câu hỏi muốn hỏi ông đây. Thứ nhất, khi còn ở thế giới của Shophia, tôi không tìm thấy một Hắc Bảo nào cả. Ông có thấy nó không?"-Eiji

Ông ta đáp lại:
"Hắc bảo của Odinas sao? Nó nằm ngay trước mặt cậu mà cậu vẫn chưa nhận ra đấy do nó không còn tí sức mạnh nào nên để triệu hồi Odinas thì đôi bảo bối của Lifana phải truyền cho nó một lượng sức mạnh lớn nhưng trước khi trở về thế giới cũ thì ta đã nhanh chân đi phá hủy nó rồi"-Dragus

Tôi đáp lại:
"Ngay trước mắt tôi sao?"-Eiji

Ông ta nói:
"Đó là chiếc ngai vàng tên Hoàng Đế đó đã ngồi đó, nó là một Hắc Bảo đấy, may là ta đã phá hủy nó trước khi về"-Dragus

Tôi bất ngờ khi nghe ông ta nói, tôi không nghĩ rằng chiếc ngai vàng mà tên Ranzan đã ngồi là một Hắc Bảo. Nhưng tại sao ông ta lại phá hủy nó, dù gì thì trước khi về tôi đã kiểm tra không còn bảo bối nào nữa. Tôi hỏi:
"Tôi thắc mắc là tại sao ông lại phá hủy nó? Dù sao thì bảo bối cũng đã bị phá hủy, nó chỉ còn là chiếc ghế đắt tiền bình thường thôi mà?"-Eiji

Dragus đáp lại tôi:
"Thế cậu biết tại sao nó là Hắc Bảo của Odinas không? Bởi vì hắn sẽ trừng phạt bất cứ kẻ nào dám chạm vào Hắc Bảo của hắn ngoài 13 tông đồ, nếu kẻ ngoài ngồi vào, hắn sẽ chịu một lời nguyền mà chết. Tên Hoàng Đế đó ngồi được do hắn luôn mang theo <chiếc gương của Lifana> bên cạnh mình. Ta làm thế là vì không muốn bọn thường dân ở cái Đế Quốc chết tiệt đó không chết cả lũ. Cậu đã hiểu chưa?"-Dragus

Tôi cũng tạm hiểu rồi nhưng có một chuyện tôi vẫn thắc mắc là:
"Lúc chiến đấu thì tôi thấy linh hồn của Lifana ra và kéo Ranzan xuống địa ngục, ông hiểu gì về nó không?"-Eiji

Tôi bắt đầu kể mọi chuyện khi tôi chiến đấu với Ranzan cho ông ta nghe, ông ta đáp lại:
"Ra là thế sao? Cậu còn nhớ mỗi bảo bối thường có một linh hồn của tông đồ bên trong nó chứ?"-Dragus

Tôi đáp lại:
"Tôi nhớ chứ?"-Eiji

Dragus giải thích:
"Chiếc gương đó chứa đựng linh hồn của Lifana bên trong đó. Ta nghĩ rằng khi chiếc gương bị đập nát, linh hồn của ả ta đã đi vào viên pha lê trên chiếc gương và quyết tìm kẻ đã làm vỡ bảo bối của mình và kéo hắn xuống địa ngục. Chúng đúng là một lũ ngu ngốc khi dám đập vỡ chiếc gương. Nhưng ả ta không cần làm thế thì tên Hoàng Đế đó cũng sẽ chết thôi vì nếu như hắn dùng hai bảo bối triệu hồi ác thần bằng một bảo bối thật và một bảo bối giả thì kẻ triệu hồi sẽ đánh đổi linh hồn của mình thay vì linh hồn của tông đồ bên trong bảo bối"-Dragus