¿Qué soy para ti?

Lo único que siempre quise

Historia original de Everynull (Ao3), espero que disfrutéis de su historia y de mi traducción.

—————O—————

Lo único que siempre quise.

Sinopsis: Meses, quizás años después de los acontecimientos de la primera temporada y de la guerra entre la Horda y la Rebelión la cual se ha prolongado... Sin que ninguna de las partes haya hecho ningún progreso y sin ninguna oportunidad de dudar o detenerse a pensar. Adora y Catra han tenido escasas oportunidades de reconciliar sus sentimientos pasados y presentes.

Hasta ahora. Finalmente, Catra, la infame comandante de la Horda y segunda al mando del propio Hordak, ha sido capturada por la Rebelión, y ahora Adora tiene la oportunidad de enfrentarse a ella correctamente después de todo este tiempo.

Pero la cuenta atrás empieza, ¿Verdad?

"Hey, Ador- Ah,"

La sonrisa característica de Catra se convirtió en un gruñido mientras contemplaba a la luminiscente princesa de dos metros y medio que estaba frente a ella. El ser, que se lo había llevado todo y que lo lleva arruinando todos estos años.

En realidad, Adora sólo se había transformado en She-Ra para tranquilizar a los guardias; decir que Catra es peligrosa sería subestimar todo lo que tiene que ver con la chica. Aquí estaba la fuente de todo tipo de atrocidades, que había llevado a cabo un ataque devastador tras otro contra la rebelión de una manera tan salvaje como adecuada para su homónimo.

Pero al mismo tiempo, les dio a ambas una sensación de malestar y aprensión, y así, con la puerta cerrada con cerrojo detrás de ellas, She-Ra soltó un lento suspiro y de un momento a otro Adora se materializó, frunciendo el ceño al ver a la encadenada Catra con una mezcla de tristeza, lástima y consternación.

"Ohh, ahí estás... Dios, no he visto esa cara en un tiempo."

Catra sonrió, pero la verdad detrás de esas palabras le dolió, aunque quisiera esconder la verdad. Ya sufría lo suficiente como para haber pasado tanto tiempo sin mirar ni una sola vez la cara de su vieja amiga. Sólo la máscara que llevaba en el campo de batalla. Adora simplemente apretó los dientes, empujando hacia abajo el torrente de emociones que brotaba dentro de su pecho.

"Catra". Ella declaró, rotundamente.

"¡Ah, me alegro de verte a ti también! ¿Qué pasa, vienes a darme un abrazo? Tardaste un buen rato en inmovilizarme, ¡Es casi como si tu corazón no se hubiera decidido!" Catra se mofó, el sarcasmo brotaba de forma natural. Era su mejor y primera línea de defensa, espinas venenosas para mantener a otros a raya. Especialmente a Adora, sin embargo, esta simplemente hizo una mueca de dolor

"Catra. ¿Tienes idea de por qué he venido a verte?"

"Ohh, ¿es un juego de adivinanzas? No sé, ¿es para rogarme y suplicarme un poco más? Por favor, únete a la rebelión. Oh, oh, oh, orrrr, pero primero te tienes que disculpar, 'Por favor, Catra, siento haberte abandonado, ¡Todo esto es culpa mía oh oh!'"

"Catra..."

"'Ohh, soy una princesa tan triste y arrepentida, arruiné tu vida, has sido manipulada y nunca has tomado tus propias decisiones! "¡Eres tan débil y malvada sin mí!"

"Catra".

"¡Ay de mí, su única amiga, luz de vida, todo lo que le importaba, sólo yo puedo ser la que la salve y la lleve de vuelta por el buen camino! Todopoderosa She-ra, faro luminoso de justicia, debo corregir lo que ha sido injuriado...'"