That's The Way Love Goes (estonian, eesti)

2.peatükk

Ma kõndisin mööda koridori. Ma vaatasin maha, täpselt nagu alati. Mitte keegi ei märganud mind, nagu alati. See oli tegelikult hea asi. Ma ei näinud inimesi möödumas, ma ei näinud inimesi põrandal istumas. Ma ainult nägin põrandat ja paar paari jalgu ka. Põrand oli hall, mustriga. Ma mitte kunagi ei saanud sellest mustrist aru. See tegelikult ei olnudki otseselt muster, aga midagi sellist see oli. Nagu haiglates tavaliselt on. Vähemalt nendes, kus ma olnud olen.

Ma ei kuulnud inimesi rääkimas ega karjumas, sest muusika, mida ma kuulasin, oli liiga vali. Mul olid kõrvaklapid peas, aga ikkagi iga inimene, kes oleks tahtnud, oleks seda kuulnud. Ma ikka vaatasin maha ja sel samal hetkel, ma väga soovisin, et ma poleks seda teinud.

Keegi kõndis mulle otsa, või mina kõndisin talle otsa, ja kõik, mis mul käes oli, kukkus maha. Kõik vahtisid meid. Ma isegi ei vaevunud vaatama, kes see oli, ega ka klappe peast võtma. Ma kükitasin maha, et ma saaks oma asjad üles korjata. See keegi kükitas ka. Ta aitas mind. Ma nägin tema käsi mind aitamas. Vaatasin üles. Ma ei suutnud seda uskuda. See oli Austin Newman, kõige kuumem kutt koolis. Ilmselt kuumeim kutt terves Bristolis. Ta ei olnud tuntud mitte ainult oma hea välimuse pärast, vaid ka tema 'oh-ma-olen-liiga-lahe-sinu-jaoks' iseloomu pärast. Iga tüdruk siin koolis tahtis teda ja keegi ei tahtnud olla tema vaenlane.

''Vabandust,'' ta ütles andes mu asjad tagasi. Ma ei kuulnud teda, aga lugesin seda tema huultelt.

Ma ei suutnud midagi peale: ''Pole midagi,'' öelda. Kõndisin minema. Tegelikult, rohkem nagu jooksin ära.

Ma ei suutnud uskuda, et ta oli mind märganud. 

Ma läksin klassi.

Järgmine kord kui ma teda nägin, oli kohe juba järgmine päev.

Ma istusin kooli koridoris, põrandal, joonistamas. Täpselt nagu alati. Ma hakkasin uut pilti joonistama, sest eelmine sai valmis. Ma polnud kindel, mida ma joonistasin. Pliiats minu käes lihtsalt liikus. Ma kuulasin Gary Julesi Mad Worldi. See oli ilmselt mu lemmiklaul ja mul oli see olnud korduse peal ilmselt päevi (kui mitte nädalaid). See suutis mind maha rahustada kui vaja. See oli ka midagi, mida mulle meeldis kuulata joonistamas. See inpireeris mind.

Lõpuks ma nägin, mida ma joonistanud olin. See oli portree. Ma ei saanud veel täpselt aru, kes seal peal oli. Jätkasin joonistamist.

Pärast mõnda minutit või sekundid - pole kindel - ma tundsin, et keegi vaatas mind ja ma vaatasin üles, et näha, kes see oli. Teisel pool koridori seisis Austin Newman, mind vahtimas. Ta oli üksinda. Ta polnud mitte kunagi üksinda. Ta oli alati oma sõprade ja tüdrukutega.

Me vahtisime üksteist umbes minuti ja siis see läks väga ebamugavaks. Ma võtsin oma joonistuse ja enne kui ma selle mapi vahele kotti panin, ma nägin, kes see oli. See oli tema. Austin Newman. Ma vaatasin tema poole veel ühe korra ja siis jooksin minema. Ma läksin vetsu ja panin ennast luku taha. Ma võtsin joonistuse kotist välja ja vaatasin seda veel korra. See tõesti oli tema. Tema silmades oli sama pilk nagu tema silmadeski. Tema huuled olid sama perfektsed ja irvega, nagu alati. Tema juuksed olid sama seksikad nagu alati. Tema ripsmed olid ikka nii pikad ja tema nägu oli sama perfektne, nagu alati. Polnud kahtlustki, et see oli tema. Ma ei suutnud uskuda, mida ma teinud olin. Ma olin joonistanud maailma suurima idioodi ajaloos.

Järgmisel päeval koolis ma istusin samas kohas. See oli mu lemmikkoht terves koolis. Põrandal, teisel korrusel, koridoris. Mul oli oma nurk, kus ma alati istusin. Täpselt nagu alati, kuulasin ma muusikat. Gary Julesi. Ma ütleksin, et see on rohkem kui muusika, aga juba muusika ise on rohkem kui muusika. Muidugi, mitte Katy Perry või ma ei tea... Näiteks Lady GaGa või LMFAO, mida iganes. Või noh, mulle selline muusika ei meeldi. Igal juhul, ma joonistasin, jälle. Ma olin portree Austinist ära visanud. Ma isegi ei kahtlenud selles. Kuigi, ma arvan, et see oli mu parim joonistus, mis ma teinud olin.

See kord ma joonistasin koske, mis oli metsas. See oli väga ilus ja detailne. Seal olid veel lilled, linnud, väga detailirohked puud ja paar koopas, mis oli kose all. Kutil olid detailidega tiivad seljal. Ainult mina mõistsin neid detaile.

Tegelikult, kõik minu joonistused olid ilusad. Ma teadsin, et ma oskasin joonistada. See oli midagi, milles ma hea olin.

Ma kuulasin rahustavat Gary Julesi ja joonistasin. Ma arvan, et see oli parim osa koolis. Ma sain olla üksinda, ilma vahelesegamisteta. Vähemalt, see oli nii kunagi.

Keegi istus minu kõrvale, aga ma proovisin teda ignoreerida. Ma lootsin, et ta läheb ära kui ma teda ignoreerisin, aga ta ei läinud. Ta võttis mu temapoolse kõrvaklapi mul kõrvast ära ja pani selle endale kõrva.

''Pole just minu maitset muusika,'' ta ütles. ''Aga see pole halb.'' Ta võttis oma kõrvaklapi kõrvast välja. Ma vaatasin üles. See oli Austin Newman, jälle. Ma ei öelnud midagi, aga ma ka ei vaevunud kõrvaklappi tagasi kõrva panna. Ma joonistasin.

''See on väga ilus,'' ta ütles pärast paari minutit. ''Kuigi ma pole kunagi kunsti mõistnud. Aga see on teistsugune. Ainuke asi, mida ma siin ei mõista, on need tiivad.'' Ma vaatasin talle otsa, aga ikka ei öelnud midagi. Keegi polnud veel kunagi aru saanud, et see muster pole lihtsalt muster. Ma joonistasin. Ta ei öelnud midagi. Ta lihtsalt istus minu kõrval. Vaatas, kuidas ma joonistan. Ma hakkasin närvi minema juba. Mulle lihtsalt ei meeldinud kui keegi vaatas, kuidas ma joonistasin. Tegelikult, viimasel ajal mulle ei meeldinud üldse kui keegi mind vaatas.

Ma panin paberi maha ja küsisin temalt: ''Mida sa tahad? Tahad minu üle nalja teha või midagi?''

''Ei. Ei! Ma lihtsalt arvan, et sa oled huvitav inimene. Või noh, ma tean, et ma ei tea sind ja olge ausad, ma pole kunagi sind märganud, aga nüüd ma märkan ja ma arvan, et sa oled huvitav. Sa pole nagu teised. Sa oled teistsugune. Head moodi, muidugi.'' Ma ei suutnud teda uskuda. Keegi polnud kunagi midagi sellist mulle öelnud. Ma ei uskunud, et ta seda mõtles.

''Okei, ütleme, et ma usun sind, kuigi ma ei usu. Mulle ikka ei meeldi kui keegi mind joonistamas vaatab. Eriti keegi, kes ei mõista kunsti, mida ma muideks ei mõista. Aga ikkagi sa ei vastanud mu küsimusele. Mida sa tahad?''

''Ma nagu, um, tahan, um.'' Ma nägin, et ta punastas. Ta oli imearmas. Tavaliselt ta oli, um, nagu, um, kuum? Aga nüüd, ta oli imearmas. ''sind, um, teada, nagu, um, õppida, um.'' Ta oli nagu tomat! Haha. Ma vahtisin teda nagu ta oleks tulnukas. ''Mida?'' ta küsis.

Ma vaatasin jälle oma joonistust, naeratades. ''Ei midagi.''

''Jaaaa ta naeratab,'' ta ütles, naeratades. See pani mind isegi rohkem naeratama. ''Ma pole sind kunagi naeratamas näinud.''

Ma vaatasin jälle talle otsa, peaaegu naersin. Tegelikult mitte päris, aga kuna ma peaaegu mitte kunagi isegi ei naeratanud, isegi mitte natukene, siis see oli nagu naermine. ''Sa nägid mind eile esimest korda. Või noh, sa ilmselt nägid mind enne, aga ei märganud mind, nii et jah.''

''Tegelikult, see pole päris tõsi. Ma nägin sind enne. Näiteks peol.'' Seda ma ei oodanud, kuigi ega ma seda ei ei oodanud ka. Ta enam ei naeratanud.

Mul oli piinlik. Kellel poleks? Ma ju rääkisin kutiga, kes oli mind näinud õluga kaetult.

''See polnud õige. Ta poleks tohtinud seda teha. Ja muide, sa näed nii armas välja kui sa punastad.'

Tunnikell kõlas ja me mõlemad tõusime püsti. Ta aitas mind mu asjadega ja püsti tõusta.

''Um,'' ta kratsis oma kaela. ''Näeme siis, ma arvan, um, hiljem, um, jah. Um, tsau.'' Ta ikka kratsis oma kaela ja siis lahkus.

Ma läksin oma klassi, naeratades. Ainult natukene.