Claras Perspektive
Diego und ich hielten bei Joel's Freund um ihn einzusammeln. Er kletterte ins Auto.
Joel: Hey
Erst dann sah er Diego.
Diego: Hi ich bin Diego.
Joel: Hallo ...
Clara: Hast du deine Sachen alle Joel ?
Er nickte. Ich konnte nicht deuten was er von Diego hielt.
Als wir am Krankenhaus parkten musste ich kurz innehalten um in der ganzen Situation nicht völlig überfordert zu sein.
Wir gingen hinein und in die Etage die Augustin uns gesagt hatte.
An der besagten Tür klopfte ich und machte auf. Augustin saß neben unserer Mamá und hielt ihre Hand.
Clara: Holla
Joel schaute unsere Mutter entsetzt an. Dann kam er neben Augustin und umarmte sie.
Augustin stand auf und ich zog ihn in eine Ecke.
Clara: Hast du ihn erreicht ?
Aber er schüttelte nur den Kopf.
Clara: Ich auch nicht.
Eine Ärztin kam hinein und gab mir Freundlich die Hand.
Ärztin: Hola señora Alonso, tengo malas noticias para ti. Su madre no muestra mucha función cerebral, lo cual no es malo después de todo, pero tomará algún tiempo para despertarse. Tomará mucho tiempo.
Mir lief eine Träne über die Wange.
Augustin: Und jetzt ?
Ich setzte mich.
Clara: Ich weiß nicht ...
Diego setzte sich neben mich.
Diego: Ich weiß ich habe nicht alles verstanden aber was ich verstanden habe ist das es Zeit braucht und ich werde für dich da sein verstehst du das ?
Ich nickte und er nahm mich in den Arm.
Ärztin: En este caso, estoy obligado a enviarle a alguien de la oficina de asistencia social para jóvenes porque su hermano todavía no tiene 18 años y su madre no puede ser su tutor.
Clara: Sí Sí Gracias señora.
Die Ärztin verließ das Zimmer.
Joel: Muss ich jetzt ins Jugendheim ?
Clara: Was Quatsch nein Joel so weit wird es nie kommen.
